Pieces كلمات أغنية ترجمة عربية

Pieces
قطع
by: Sum 41
بواسطة: المجموع 41
us2
us2
I tried to be perfect
حاولت أن أكون مثاليا
But nothing was worth it
ولكن لا شيء كان يستحق كل هذا العناء
I don't believe it makes me real
لا أعتقد أن هذا يجعلني حقيقيًا
I thought it'd be easy
اعتقدت أنه سيكون من السهل
But no one believes me
لكن لا أحد يصدقني
I meant all the things I said
كنت أقصد كل الأشياء التي قلتها
If you believe it's in my soul
إذا كنت تصدق أنه في روحي
I'd say all the words that I know
سأقول كل الكلمات التي أعرفها
Just to see if it would show
فقط لمعرفة ما إذا كان سيظهر
C Bbsus2 (~let ring~)
C Bbsus2 (~دع الحلقة~)
That I'm trying to let you know
الذي أحاول أن أخبرك به
That I'm better off on my own
أنني أفضل حالاً بمفردي
us2
us2
This place is so empty
هذا المكان فارغ جداً
My thoughts are so tempting
أفكاري مغرية جدا
I don't know how it got so bad
لا أعرف كيف أصبح الأمر بهذا السوء
Sometimes it's so crazy
في بعض الأحيان يكون الأمر مجنونًا جدًا
That nothing can save me
أن لا شيء يمكن أن ينقذني
But it's the only thing that I have
ولكن هذا هو الشيء الوحيد الذي لدي
If you believe it's in my soul
إذا كنت تصدق أنه في روحي
I'd say all the words that I know
سأقول كل الكلمات التي أعرفها
Just to see if it would show
فقط لمعرفة ما إذا كان سيظهر
C Bbsus2 (~let ring~)
C Bbsus2 (~دع الحلقة~)
That I'm trying to let you know
الذي أحاول أن أخبرك به
That I'm better off on my own
أنني أفضل حالاً بمفردي
I tried to be perfect
حاولت أن أكون مثاليا
It just wasn't worth it
لم يكن الأمر يستحق ذلك
Nothing could ever be so wrong
لا شيء يمكن أن يكون خاطئًا على الإطلاق
It's hard to believe me
من الصعب أن تصدقني
It never gets easy
لا يصبح الأمر سهلاً أبدًا
I guess I knew that all along
أعتقد أنني كنت أعرف ذلك طوال الوقت
If you believe it's in my soul
إذا كنت تصدق أنه في روحي
I'd say all the words that I know
سأقول كل الكلمات التي أعرفها
Just to see if it would show
فقط لمعرفة ما إذا كان سيظهر
C Bbsus2 (~let ring~)
C Bbsus2 (~دع الحلقة~)
That I'm trying to let you know
الذي أحاول أن أخبرك به
F (~let ring~)
F (~دعنا نرن~)
That I'm better off on my own
أنني أفضل حالاً بمفردي