Welcome to Hell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Suma 41 – Witamy w piekle
by Sum 41
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chuck
Chuck
2004 Aquarius Records
2004 Wodnik Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
In this song, bassist CONE MCCASLSIN finally show his true bass skills!!!
W tej piosence basista CONE MCCASLSIN w końcu pokazał swoje prawdziwe umiejętności basowe!!!
You will observe that this song is very diffiult to play in bass
Zauważysz, że ta piosenka jest bardzo trudna do zagrania na basie
because of the very fast bass lines!!!
ze względu na bardzo szybkie linie basu!!!
if you're a beginner!!! but as for Con, this is very easy to him
jeśli jesteś początkujący!!! ale jeśli chodzi o Cona, jest to dla niego bardzo łatwe
He can now match Rancid's MATT FREEMAN's skills!!!
Może teraz dorównać umiejętnościom MATTA FREEMANA Rancida!!!
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Ebm--C#-Ebm--F#--C#-- x2
Wprowadzenie: Ebm--C#-Ebm--F#--C#-- x2
Verse 1:
Werset 1:
Don't come to me with your
Nie przychodź do mnie ze swoim
problems I don't need them
problemy, nie są mi potrzebne
Your conscience is a
Twoje sumienie jest
weight that I won't hold
ciężar, którego nie udźwignę
You'd rather be the
Wolisz być
only one who pretends
tylko ten, który udaje
Is it cause you've been
Czy to dlatego, że byłeś
F# Ebm (Repeat Intro)
F# Ebm (powtórz wprowadzenie)
bought and sold so young!!!
kupowałem i sprzedawałem tak młodo!!!
Verse 2:
Werset 2:
Don't ask me questions cause
Nie zadawaj mi pytań, bo
I don't got the answers
Nie mam odpowiedzi
If you only knew
Gdybyś tylko wiedział
what time would tell
co czas pokaże
It's all a test and lessons
To wszystko test i lekcje
that you can't learn
że nie możesz się nauczyć
You'll know when you
Będziesz wiedział, kiedy
spend your time in hell
spędzać czas w piekle
Cone: Verses
Stożek: Wiersze
Cone: "So Young!!"
Cone: „Taki młody!”
Chorus:
Chór:
So as your
Więc jako Twoje
blood's running
krew leci
thin your time's
marnuj swój czas
running out
kończy się
No one will
Nikt tego nie zrobi
be listening
słuchać
not even when
nawet kiedy
you shout
krzyczysz
When your angels
Kiedy twoje anioły
turn to
zwrócić się do
devils you'll
diabły, zrobisz to
finally figure out
w końcu się zorientować
That no one will be
Że nikogo nie będzie
with you in the end
w końcu z tobą
Cone: Chorus
Stożek: Chór
Cone: Bass Solo 1, moderately fast!!!
Stożek: Bass Solo 1, umiarkowanie szybki!!!
Verse 3:
Werset 3:
A hypo-crite you're
Hipokryta z ciebie
just a contradiction
po prostu sprzeczność
Rapped up in your lies
Zanurzony w twoich kłamstwach
who knows what's real
kto wie, co jest prawdziwe
Well this is it your
Cóż, to jest twoje
lonely life of fiction
samotne życie fikcji
Do you even
Czy ty w ogóle
know how to feel
wiedzieć, jak się czuć
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Cone: Bass Solo 2, Very fast and difficult!!! your fingers must be fast here!!!
Stożek: Bass Solo 2, Bardzo szybki i trudny!!! Twoje palce muszą być szybkie!!!
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
The end
Koniec
The end
Koniec
The end
Koniec
The end
Koniec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.