Sail Away With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's my first song, let me know if there are any mistakes. I didn't find any other
To moja pierwsza piosenka, jeśli są jakieś błędy, dajcie znać. Nie znalazłem innego
version of this song, hope u enjoy ;)
wersja tej piosenki, mam nadzieję, że się spodoba ;)
((Capo: 5th fred))
((Capo: 5-ty Fred))
Chords (relative to Capo):
Akordy (w odniesieniu do Capo):
Verse 1:
Werset 1:
Theres a hundred love boats
Jest sto łodzi miłości
All around me
Wszystko wokół mnie
And they all make the waves too high
I wszystkie powodują, że fale są zbyt wysokie
Theres a heavy burden
Jest to ciężkie brzemię
on my shoulders
na moich ramionach
And it slowly pulls me down
I powoli ciągnie mnie w dół
Bridge:
Most:
I just have no one to sail with me
Po prostu nie mam z kim popływać
I just have no one to sail with me
Po prostu nie mam z kim popływać
Chorus:
Chór:
Would you sail away with me
Czy odpłynęłabyś ze mną?
Could you leave it all behind and float away
Czy mógłbyś zostawić to wszystko za sobą i odpłynąć?
And to lie beside me
I położyć się obok mnie
When the sun goes down
Kiedy słońce zachodzi
Would you take me as I am
Czy przyjąłbyś mnie takim, jakim jestem?
I would hold you all the way Id understand
Trzymałbym cię tak, jak rozumiem
We will break the strongest waves to see the land
Przełamiemy najsilniejsze fale, żeby zobaczyć ląd
Verse 2:
Werset 2:
Theres some in the water
Jest trochę w wodzie
Close to drowning
Blisko utonięcia
And Im always a stroke behind
I zawsze jestem o krok do tyłu
The taken sailors
Zabrani marynarze
Dont realize
Nie zdawaj sobie sprawy
How theyd need to respect their wives
Jakże powinni szanować swoje żony
Bridge:
Most:
I just have no one to sail with me
Po prostu nie mam z kim popływać
I just have no one
Po prostu nie mam nikogo
Chorus: (2x)
Refren: (2x)
Would you sail away with me
Czy odpłynęłabyś ze mną
Could you leave it all behind and float away
Czy mógłbyś zostawić to wszystko za sobą i odpłynąć?
And to lie beside me
I położyć się obok mnie
When the sun goes down
Kiedy słońce zachodzi
Would you take me as I am
Czy przyjąłbyś mnie takim, jakim jestem?
I would hold you all the way Id understand
Trzymałbym cię tak, jak rozumiem
We will break the strongest waves to see the land
Przełamiemy najsilniejsze fale, żeby zobaczyć ląd
The wind is calm
Wiatr jest spokojny
The ocean sleeps
Ocean śpi
We must leave now
Musimy teraz wyjść
The sky is dark
Niebo jest ciemne
Others are gone
Inni zniknęli
We must leave now
Musimy teraz wyjść
The wind is calm
Wiatr jest spokojny
The ocean sleeps
Ocean śpi
We must leave now
Musimy teraz wyjść
The sky is dark
Niebo jest ciemne
Others are gone
Inni zniknęli
We must leave now
Musimy teraz wyjść
Chorus: (2x)
Refren: (2x)
Would you sail away with me
Czy odpłynęłabyś ze mną
Could you leave it all behind and float away
Czy mógłbyś zostawić to wszystko za sobą i odpłynąć?
And to lie beside me
I położyć się obok mnie
When the sun goes down
Kiedy słońce zachodzi
Would you take me as I am
Czy przyjąłbyś mnie takim, jakim jestem?
I would hold you all the way Id understand
Trzymałbym cię tak, jak rozumiem
We will break the strongest waves to see the land
Przełamiemy najsilniejsze fale, żeby zobaczyć ląd