Breakfast in America Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Songwriter: Roger Hodgson
Autor tekstów: Roger Hodgson
http://www.RogerHodgson.com
http://www.RogerHodgson.com
http://www.RogerHodgsonStore.com
http://www.RogerHodgsonStore.com
#
#
#Intro: Cm
#Wprowadzenie: Cm
#
#
Take a look at my girlfriend
Spójrz na moją dziewczynę
She's the only one I got
Ona jest jedyną, jaką mam
Not much of a girlfriend
Niewiele jak na dziewczynę
I never seem to get a lot
Wydaje mi się, że nigdy nie dostaję dużo
(or G7 if you prefer)
(lub G7, jeśli wolisz)
Take a jumbo across the water
Wybierz się na jumbo po wodzie
Like to see America
Chciałbym zobaczyć Amerykę
See the girls in California
Zobacz dziewczyny w Kalifornii
I'm hoping it's going to come true
Mam nadzieję, że to się spełni
But there's not a lot I can do
Ale niewiele mogę zrobić
Could we have kippers for breakfast
Czy moglibyśmy zjeść śledzie na śniadanie?
Mummy dear, Mummy dear
Mamo kochana, mamusiu kochana
They got to have 'em in Texas
Muszą je mieć w Teksasie
'Cause everyone's a millionaire
Bo każdy jest milionerem
I'm a winner, I'm a sinner
Jestem zwycięzcą, jestem grzesznikiem
Do you want my autograph
Chcesz mój autograf
I'm a loser, what a joker
Jestem frajerem, co za żartowniś
I'm playing my jokes upon you
Robię ci moje żarty
While there's nothing better to do, hey
Chociaż nie ma nic lepszego do roboty, hej
Ba ba da dum, ba ba, da-d' do da do da do
Ba ba da dum, ba ba, tato, da, da, da
Ba ba da dum, ba ba, da-d' do da do da do
Ba ba da dum, ba ba, tato, da, da, da
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la la
Don't you look at my girlfriend, girlfriend
Nie patrz na moją dziewczynę, dziewczyno
'Cause she's the only one I got
Bo ona jest jedyną, jaką mam
Not much of a girlfriend, girlfriend
Niewiele jak na dziewczynę, dziewczyno
I never seem to get a lot - What's she got? Not a lot
Nigdy nie dostaję zbyt wiele. Co ona ma? Niewiele
Take a jumbo across the water
Wybierz się na jumbo po wodzie
Like to see America
Chciałbym zobaczyć Amerykę
See the girls in California
Zobacz dziewczyny w Kalifornii
I'm hoping it's going to come true
Mam nadzieję, że to się spełni
But there's not a lot I can do, hey
Ale niewiele mogę zrobić, hej
Ba ba da dum, ba ba, da-d' do da do da do
Ba ba da dum, ba ba, tato, da, da, da
Ba ba da dum, ba ba, da-d' do da do da do
Ba ba da dum, ba ba, tato, da, da, da
Hey u-um, hey u-um, hey u-um, hey u-um
Hej u-um, hej u-um, hej u-um, hej u-um
Hey u-um, hey u-um, hey u-um, hey u-um
Hej u-um, hej u-um, hej u-um, hej u-um
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la la