Lord Is It Mine 歌詞 日本語訳

Very nice strump down down down up repeat and move finger on the up note.
とても素敵な踏み鳴らしてダウンダウンダウンアップを繰り返し、上の音符で指を動かします。
I know that there's a reason why I need to be alone
一人でいなければならない理由があることはわかっています
I need to find a silent place that I can call my own
自分のものと呼べる静かな場所を見つける必要がある
Is it mine, lord is it mine?
それは私のものですか、主よ、それは私のものですか？
You know I get so weary from the battles in this life
知ってるでしょう、私はこの人生の戦いでとても疲れています
and as many times it seems that you're the only hope in sight
そして何度も、目に見える唯一の希望はあなただけだと思われます
Is it mine, lord is it mine?
それは私のものですか、主よ、それは私のものですか？
A - open - Em - Bm
A-開いて-Em-Bm
When everything's dark
すべてが暗いとき
Bm - open - Em - A
Bm 開いて Em
and nothing seems right,
そして何も正しくないようです、
A - open - Em - Bm
A-開いて-Em-Bm
There's nothing to win
勝てるものが何もない
Bm - open - Em - A
Bm 開いて Em
And there's no need to fight
そして戦う必要はない
I never cease to wonder at the cruelty of this land
私はこの土地の残酷さをいつも考えています
but it seems a time of sadness is a time to understand
でも悲しい時は理解する時のようだ
Is it mine, Lord is it mine?
それは私のものですか、主よ、それは私のものですか？
When everything's dark and nothing seems right,
すべてが暗くて何も正しくないように見えるとき、
You don't have to win and there's no need to fight
勝つ必要はないし、戦う必要もない
If only I could find a way
方法を見つけることができれば
To feel your sweetness through the day
一日を通してあなたの甘さを感じるために
The love that shines around me could be mine.
私の周りに輝く愛は私のものかもしれません。
So give us an answer, won't you,
それで答えてくださいね。
We know what we have to do,
私たちは何をしなければならないかを知っています、
There must be a thousand voices trying to get through.
伝えようとしている千の声があるはずです。