American Heartbeat Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
|: Cm - Bb/C - | - - - - | - - Ab/C - | - - - - :|(3x)
|: Cm - Bb/C - | - - - - | - - Ab/C - | - - - - :|(3x)
VERSE 1:
VERS 1:
The night's alive with wind and fire
Die Nacht ist voller Wind und Feuer
We telegraph our heart's desire
Wir telegraphieren unseren Herzenswunsch
(sus2)/ (sus2)/
(sus2)/ (sus2)/
Through the night with our eyes
Mit unseren Augen durch die Nacht
Wheels are turniing fast and hard
Die Räder drehen sich schnell und hart
Hearts are burning on the boulevard
Auf dem Boulevard brennen die Herzen
(sus2)/ (sus2)/
(sus2)/ (sus2)/
Hear them pound, young and proud
Hören Sie sie pochen, jung und stolz
It's the American heartbeat
Es ist der amerikanische Herzschlag
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Chart the stars and
Kartieren Sie die Sterne und
head out for the action
Machen Sie sich auf den Weg zur Action
Hit the streets and
Geh auf die Straße und
find some satisfaction
etwas Befriedigung finden
CHORUS:
CHOR:
It's the American heartbeat
Es ist der amerikanische Herzschlag
The American heartbeat
Der amerikanische Herzschlag
It's the American heartbeat
Es ist der amerikanische Herzschlag
Oh, the American heartbeat
Oh, der amerikanische Herzschlag
VERSE 2:
VERS 2:
The stage is set, the roles are chosen
Die Bühne ist bereitet, die Rollen sind gewählt
The lights grow hot as the midnight's closing
Die Lichter werden heiß, je näher die Mitternacht geht
(sus2)/ (sus2)/
(sus2)/ (sus2)/
In at last, it comes so fast
Endlich kommt es so schnell
Pounding harder as the midnight's striking
Es hämmert stärker, während Mitternacht schlägt
It hits us like a bolt of lightning
Es trifft uns wie ein Blitz
(sus2)/ (sus2)/
(sus2)/ (sus2)/
Deeper down, it's the sound
Tiefer unten ist es der Klang
Of the American heartbeat
Vom amerikanischen Herzschlag
REPEAT PRE-CHORUS
Vorchor wiederholen
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
(~ INTERLUDE ~) (Use Intro as a guideline)
(~ ZWISCHENSPIEL ~) (Intro als Richtlinie verwenden)
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN