Can't Leave You Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Susan Tedeschi - Can't Leave You Alone John Muijsers & Fons Bessems
Susan Tedeschi - Kan je niet alleen laten John Muijsers & Fons Bessems
Theme: F# B C# E F# F#
Thema: F# B C# E F# F#
B A _ F# B C# E C#
B A _ F# B C# E C#
E E F#m 2x Stop
E E F#m 2x Stop
Vers 1: (repeat theme, end of line shows end-chords)
Vers 1: (herhaal thema, einde van de regel toont eindakkoorden)
I cry for love that's gone B A
Ik huil om liefde die weg is B A
A love that can't be mine E F#m
Een liefde die niet de mijne kan zijn E F#m
Well I'll pay every day for loving you B A
Nou, ik zal elke dag betalen omdat ik van je hou, B A
Darling deep down inside E F#m
Lieveling diep van binnen E F#m
How am I gonna tell you B A
Hoe ga ik het je vertellen B A
How am I gonna let you know E F#m
Hoe ga ik je E F#m laten weten?
That night and day I think about you B A
Die dag en nacht denk ik aan jou B A
And it's killing me slow E F#m
En ik word er gek van langzaam E F#m
Chorus: F#m F#m Besm7
Koor: F#m F#m Besm7
Besm7/Bm7/Cm7 Cm7/Bm7/Besm7
Besm7/Bm7/Cm7 Cm7/Bm7/Besm7
bass: Es/E/F Bass: F/E/Es
bas: Es/E/F Bas: F/E/Es
The temptation of you is oh so strong
De verleiding van jou is oh zo sterk
I know I can't have you
Ik weet dat ik je niet kan hebben
Bes
Bes
Why can't I leave you alone
Waarom kan ik je niet met rust laten
Theme: F# B C# E F# F#
Thema: F# B C# E F# F#
B A _ F# B C# E C#
B A _ F# B C# E C#
Verse 2:
Vers 2:
Oh I know that this trouble, B A
Oh, ik weet dat deze problemen, B A
Oh it's here to stay E F#m
Oh, het is hier om te blijven E F#m
That's why I'm keeping me distance B A
Daarom houd ik afstand B A
Oh I'm praying that you come my way E F#m
Oh, ik bid dat je mijn kant op komt E F#m
Praying that you come my way E F#m
Biddend dat je mijn kant op komt E F#m
Oh praying that you come my way E F#m
Oh, biddend dat je mijn kant op komt E F#m
Chorus:
refrein:
The temptation of you is oh so strong
De verleiding van jou is oh zo sterk
I know I can't have you
Ik weet dat ik je niet kan hebben
Why can't I leave you alone
Waarom kan ik je niet met rust laten
Solo (guitar) over theme 4x
Solo (gitaar) over thema 4x
Verse3:
Vers 3:
Oh I want you to come see me, B A
Oh, ik wil dat je naar mij toe komt, B A
Oh late at night E F#m
Oh laat op de avond E F#m
That's when we'll pull down the shades darling B A
Dan doen we de zonneschermen naar beneden, lieve B A
And we'll turn down the lights E F#m
En we doen het licht uit E F#m
Ooo I don't want to hurt myself B A
Ooo, ik wil mezelf geen pijn doen B A
Don't want to drive you away E F#m
Ik wil je niet wegjagen E F#m
That's why I'm keeping my distance E F#m
Daarom houd ik afstand E F#m
Oh I'm praying that you ?..come my way E F#m
Oh, ik bid dat je?..mijn kant op komt E F#m
Praying that you ???..come my way E F#m
Biddend dat je ???..mijn kant opkomt E F#m
Oh praying that you ???..come my...... E F#m
Oh biddend dat je ???..kom mijn...... E F#m
Oh praying that you ???.come my way E F#m
Oh biddend dat je ???.mijn kant op komt E F#m
website of Susan Tedeschi: http://www.susantedeschi.com/
website van Susan Tedeschi: http://www.susantedeschi.com/