All I Want Songtekst Nederlandse Vertaling

Can't ignore or hide away
Kan het niet negeren of verbergen
A7Sus4 G D G A7Sus4 G
A7Sus4 G D G A7Sus4 G
Can't escape from the things that line our way
We kunnen niet ontsnappen aan de dingen die onze kant op komen
Take it, leave it, break it
Neem het, laat het, breek het
A7Sus4 G D G A7Sus4 G
A7Sus4 G D G A7Sus4 G
Anyway, you can't get back to yesterday
Hoe dan ook, je kunt niet meer terug naar gisteren
Chorus:
refrein:
All I want, all I want to do
Alles wat ik wil, alles wat ik wil doen
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
You better listen from now on
Vanaf nu kun je beter luisteren
Stop what's going on, stop what's going wrong
Stop met wat er aan de hand is, stop met wat er misgaat
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
You better listen from now on
Vanaf nu kun je beter luisteren
D G A7Sus4
DG A7Sus4
Confidence, coincidence, call it a sin
Vertrouwen, toeval, noem het een zonde
G D G A7Sus4 G
G D G A7Sus4 G
It's just like people say
Het is precies zoals mensen zeggen
D G A7Sus4
DG A7Sus4
Tomorrow's here so open up your eyes
Het is morgen, dus open je ogen
G D G A7Sus4 G
G D G A7Sus4 G
Never hesitate
Aarzel nooit
Chorus:
refrein:
All I want, all I want to do
Alles wat ik wil, alles wat ik wil doen
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
Is make you listen from now on
Het is ervoor zorgen dat je vanaf nu luistert
Sleeping in the dark, dreaming of the stars
Slapen in het donker, dromen van de sterren
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
Keep one to wish on from now on
Houd er vanaf nu één te wensen over
D A7Sus4 C G
D A7Sus4 C G
................Ohhhhh...ohh
..............Ohhh...ohh
D A7Sus4 C G
D A7Sus4 C G
................Ohhhhh...ohh
..............Ohhh...ohh
It makes me want to give you everything
Het zorgt ervoor dat ik je alles wil geven
Pick you up and take you home again
Haal je op en breng je weer naar huis
Hold you tight and think that now is then
Houd je stevig vast en denk dat het nu dan is
Chorus:
refrein:
All I want to do, all I want to do
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
You better listen from now on
Vanaf nu kun je beter luisteren
Say hello or wave goodbye
Zeg hallo of zwaai gedag
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
Which one are you thinking of?
Aan welke denk je?
D A7Sus4 C G
D A7Sus4 C G
................Ohhhhh...ohh
..............Ohhh...ohh
D A7Sus4 C G
D A7Sus4 C G
................Ohhhhh...ohh
..............Ohhh...ohh
Chorus:
refrein:
All I want to do, All I want to do
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
Is make you listen from now on
Het is ervoor zorgen dat je vanaf nu luistert
Stop what's going on, stop what's going wrong
Stop met wat er aan de hand is, stop met wat er misgaat
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
.................from now on
.................van nu af aan
Chorus:
refrein:
Cause all I want to do, all I want to say
Want alles wat ik wil doen, alles wat ik wil zeggen
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
You better listen from now on
Vanaf nu kun je beter luisteren
Sleeping in the dark, dreaming of the stars
Slapen in het donker, dromen van de sterren
G A7Sus4 G
G A7Sus4 G
Keep one to wish on from now on
Houd er vanaf nu één te wensen over
All I want to do, all I want to say
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil zeggen
G A7Sus4 G D
G A7Sus4 G D
Is everything I feel from now on
Is alles wat ik vanaf nu voel
Am - x02210 A7Sus4 - x02230 C - x32010
Am - x02210 A7Sus4 - x02230 C - x32010
a C chord, a Cadd9 - x32030)
een C-akkoord, een Cadd9 - x32030)
"..Some have a style, that they work hard to refine..."
"..Sommigen hebben een stijl, waar ze hard aan werken om deze te verfijnen..."