You Said Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tatlı Savaş Arabaları - Koş Dedin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
They're closing down the old pavilion
Eski köşkü kapatıyorlar
They're pouring concrete on the grass
Çimlere beton döküyorlar
Well I don't mind the way it changes
Peki, nasıl değiştiği umurumda değil
us4
us4
And I don't cry for times of past
Ve geçmiş zamanlar için ağlamıyorum
Cause I have done my share of changing
Çünkü değişimden payıma düşeni yaptım
ss4
ss4
I did my best to satisfy
Memnun etmek için elimden geleni yaptım
And though I never really made it
Ve bunu asla başaramasam da
su
su
You can't claim I didn't try
Denemediğimi iddia edemezsin
Chorus:
Koro:
You said run and I ran
Koş dedin, koştum
You said sing and I sang
Sen şarkı söyle dedin, ben de şarkı söyledim
I've done what I can
elimden geleni yaptım
But I'm leaving now
Ama şimdi gidiyorum
I'm just the rambling kind
Ben sadece başıboş dolaşan türdenim
Verse 2:
Ayet 2:
Now I see snow among the ruins
Şimdi harabelerin arasında kar görüyorum
su
su
The cranes like birds against the sky
Turnalar gökyüzüne karşı kuşlar gibi
Well I'm not back I won't be staying
Geri dönmeyeceğim, kalmayacağım
ss4
ss4
I was only passing by
Sadece geçiyordum
And I don't care much for nostalgia
Ve nostaljiyi pek umursamıyorum
And I won't miss you when I'm gone
Ve gittiğimde seni özlemeyeceğim
But I wanted so to thank you
Ama sana teşekkür etmek istedim
Don't think you know the good you've done
Yaptığın iyiliği bildiğini sanmıyorum
Chorus:
Koro:
You said run and I ran
Koş dedin, koştum
You said sing and I sang
Sen şarkı söyle dedin, ben de şarkı söyledim
You've done what you can
Sen elinden geleni yaptın
But I'm leaving now
Ama şimdi gidiyorum
I've got someone else to mind
aklımda başka biri var
And it's me
Ve bu benim
If you look you will see
Eğer bakarsan göreceksin
That I'm gone and I'm free
Gittiğimi ve özgür olduğumu
And I'm nowhere bound
Ve hiçbir yere bağlı değilim
But still the rambling kind
Ama yine de başıboş türden
Bridge:
Köprü:
And when I got away
Ve uzaklaştığım zaman
I celebrate that day
O günü kutluyorum
To finally be alone
Sonunda yalnız kalmak
And when I reached the road
Ve yola ulaştığımda
It felt like coming home
Sanki eve geliyormuşum gibi hissettim
Chorus:
Koro:
and I ran
ve koştum
You said sing and I sang
Sen şarkı söyle dedin, ben de şarkı söyledim
I've done what I can
elimden geleni yaptım
But I'm leaving now
Ama şimdi gidiyorum
I've got someone else to mind
aklımda başka biri var
And it's me
Ve bu benim
If you look you will see
Eğer bakarsan göreceksin
That I'm gone and I'm free
Gittiğimi ve özgür olduğumu
I'm nowhere bound
Hiçbir yere bağlı değilim
But still the rambling kind
Ama yine de başıboş türden
Still the rambling kind
Hala başıboş tip
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
