Concrete Girl 歌詞 日本語訳

CONCRETE GIRL SWITCHFOOT
コンクリートガールスイッチフット
Here are the chords for Switchfoot's song, Concrete Girl from their album,
これはスイッチフットのアルバム「コンクリート ガール」の曲のコードです。
The Legend Of Chin.
チンの伝説。
*Chords listed at end
※コードは最後に記載
N.C = no chords
N.C = コードなし
~VERSE~
~詩~
Bleeding thoughts cracking boulder don't fall over
流血の思考が岩を割っても倒れない
Fake your laughter burn the tear sing it louder
笑いを偽って涙を燃やしてもっと大きな声で歌って
Twist and shout
ツイストして叫ぶ
Way up here we stand on shoulders growing colder
ここまでずっと寒くなっていく肩の上に私たちは立っている
Laugh or cry I won't mind sing it louder
笑っても泣いても構わない もっと大きな声で歌って
Twist and shout
ツイストして叫ぶ
~PRE-CHORUS~
～プリコーラス～
Immovable shadows concrete girl
不動の影コンクリート少女
They'll rock your world to nothing
彼らはあなたの世界を無に帰すでしょう
~CHORUS~
～コーラス～
And they're swimming around again again
そして彼らは再び泳ぎ回ります
And they're swimming around the concrete
そして彼らはコンクリートの周りを泳いでいます
~VERSE~
~詩~
Girl
女の子
Catch your breathe like four leaf clover hand it over
四つ葉のクローバーのように息を整えて渡して
Scream to no one take your time sing it louder
誰もいないように叫んでください、時間をかけてもっと大きな声で歌ってください
Twist and shout
ツイストして叫ぶ
~PRE-CHORUS~ (Chords are same as pre-chorus 1)
～PRE-CHORUS～（コードはプリコーラス1と同じ）
Nothing to run from is worse than something
逃げるものより悪いことはない
And all your fears of nothing
そして何もないあなたの恐れはすべて
~CHORUS~
～コーラス～
And they're swimming around again again
そして彼らは再び泳ぎ回ります
And they're swimming around again again
そして彼らは再び泳ぎ回ります
And they're swimming around the concrete
そして彼らはコンクリートの周りを泳いでいます
Girl concrete girl don't fall down
少女コンクリート少女は転ばないで
In this broken world around you
あなたの周りのこの壊れた世界で
Concrete girl don't fall down
コンクリート少女は落ちないで
F G Cmaj7 N.C
F G Cmaj7 N.C
Don't fall down my concrete girl
私のコンクリートガールから落ちないでください
~BRIDGE~
～ブリッジ～
ad
広告
Ah ah concrete girl
ああ、コンクリートガール
Don't stop thinking don't stop feeling now
考えることをやめないで 感じることをやめないでください
~PRE-CHORUS~
～プリコーラス～
One step away from where we were
私たちがいた場所から一歩離れたところ
And one step back to nothing
そして一歩無に戻る
~CHORUS~
～コーラス～
And we're standing on top of our hopes and fears
そして私たちは希望と恐怖の上に立っている
And we're fighting for words now concrete girl
そして私たちは今、言葉を求めて戦っている コンクリートガール
And we're swimming around again again
そして私たちはまた泳ぎ回ります
And we're swimming around now concrete
そして私たちは今コンクリートの上を泳ぎ回っています
Girl concrete girl don't fall down in this broken world around you
Girl Concrete Girl あなたの周りの壊れた世界に落ちないで
Concrete girl don't fall down don't fall down my concrete
コンクリートガール、落ちないでください、私のコンクリートに落ちないでください
Girl concrete girl don't fall down in this concrete world around you
Girl コンクリートガール あなたの周りのコンクリートの世界に落ちないで
Concrete girl don't fall down don't break down my concrete girl
コンクリートガール、落ちないでください、私のコンクリートガールを壊さないでください
~INTERLUDE~
～間奏曲～
~OUTRO-CHORUS~ NOTE:It starts fading out here.
~アウトロコーラス~ 注:ここからフェードアウトが始まります。
concrete girl don't fall down in this broken world around you
コンクリートガールはあなたの周りの壊れた世界に落ちないでください
Concrete girl don't fall down don't fall down my concrete
コンクリートガール、落ちないでください、私のコンクリートに落ちないでください
Girl concrete girl don't fall down in this concrete world around you
Girl コンクリートガール あなたの周りのコンクリートの世界に落ちないで
Concrete girl don't fall down don't break down my concrete girl
コンクリートガール、落ちないでください、私のコンクリートガールを壊さないでください
~OUTRO~
〜アウトロ〜
*Chords used
※使用コード
This tab should be 100% correct, but if you find something wrong, you can
このタブは 100% 正しいはずですが、何か間違っていることが見つかった場合は、
leave a comment, so I can fix it for you. I tabbed out the entire "The Best
コメントを残していただければ修正させていただきます。 「The Best」全体をタブアウトしました
Yet" album, but I'm taking some of the individual songs and putting them up,
Yet」のアルバムですが、個別の曲をいくつか抜粋して載せています。
and this is one of them.
そしてこれもそのうちの1つです。