Daisy 歌詞 日本語訳

key: Db(cd) D(live)
key: Db(cd) D(live)
tune: D, A, D, F#, A, E
曲: D、A、D、F#、A、E
riff
リフ
F#---0----------------
F#---0----------------
Daisy, give yourself away, Look up at the rain
デイジー、自分を捨てて、雨を見上げて
The beautiful display Of power and surrender
力と降伏の美しい表現
Giving us today when she gives herself away
彼女が自分自身を捧げるとき、私たちに今日を与える
Rain, another rainy day, Comes up from the ocean
雨、また雨の日、海から上がってくる
to give herself away, She comes down easy
自分を捨てるために、彼女は簡単に降りてくる
on rich and debt the same, when she gives herself away
金持ちでも借金でも同じ、彼女が自分自身を手放すとき
Chorus:
コーラス：
Let it go Daisy, Let it go
行かせてくださいデイジー、行かせてください
Open up your fist This fallen world
拳を開いて この堕落した世界
Doesn't hold your interest It doesn't hold your soul
あなたの興味を保持しない、それはあなたの魂を保持しない
Daisy, let it go
デイジー、放っておいて
Pain, give yourself a name, Call yourself contrition,
痛みよ、自分に名前をつけて、悔い改めと呼んで、
Avarice or blame, Giving isn't easy
強欲か非難か、与えるのは簡単ではない
Neither is the rain, When she gives herself away
彼女が身を委ねるときは雨も降らない
Daisy, why another day? Why another sunrise
デイジー、なぜ別の日に？なぜまた日の出が起こるのか
Who will take the blame, For all redemptive motion
誰が責任を負うだろうか、すべての救済運動に対して
And every rainy day When He gives Himself away
そして、雨の日ごとに、彼が自分自身を手放すとき、
Let it go
放っておいてください
Chords:
コード:
D(+G#)
D(+G#)
F#
F#
the chord names are not acurate to the voicings.
コード名はボイシングに対して正確ではありません。