Needles كلمات أغنية ترجمة عربية

نظام الزغب - الإبر

by System of a Down

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

System of a Down Needles

(Intro)
(مقدمة)
I can-not dis-guise
لا أستطيع التنكر
All the stomach pains And the walking of the canes
كل وجع المعدة ومشي القصب
When you, do come out
عندما تخرج
And you whisper up to me In your life of trage-dy
وتهمس لي في حياتك المأساة
But I can-not grow
ولكن لا أستطيع أن تنمو
Till you eat the last of me Oh when will I be free
حتى تأكل آخر ما عندي أوه متى سأكون حرا
And you, a para-site
وأنت، موقع شبه
Just find an-other host Just an-other fool to roast
فقط ابحث عن مضيف آخر مجرد أحمق آخر لتحميصه
Cause you
تسبب لك
My tapeworm tells me what to do
تخبرني الدودة الشريطية بما يجب أن أفعله
You
أنت
My tapeworm tells me where to go
تخبرني الدودة الشريطية إلى أين أذهب
Pull the tapeworm out of your ass, Hey x 4
أخرج الدودة الشريطية من مؤخرتك، يا × 4
I cannot de-ny
لا أستطيع أن أرفض
All the evil traits And the filling of the crates
كل الصفات الشريرة وملء الصناديق
When you, do come out
عندما تخرج
And you slither up to me In your pimpin' majes-ty
وأنت تنزلق نحوي في جلالتك القواد
But I can-not grow
ولكن لا أستطيع أن تنمو
Till you eat the last of me Oh when will I be free
حتى تأكل آخر ما عندي أوه متى سأكون حرا
And you, a para-site
وأنت، موقع شبه
Just find an-other host Just an-other stool to post
ما عليك سوى العثور على مضيف آخر، مجرد مقعد آخر للنشر
Cause you
تسبب لك
My tapeworm tells me what to do
تخبرني الدودة الشريطية بما يجب أن أفعله
You
أنت
My tapeworm tells me where to go
تخبرني الدودة الشريطية إلى أين أذهب
Pull the tapeworm out of your ass, Hey x 3
أخرج الدودة الشريطية من مؤخرتك، يا × 3
Pull the tapeworm out of me?
أخرج الدودة الشريطية مني؟
Mute 8 bars ( |F5 |Db5 |C5 |E5 | x 2 )
كتم صوت 8 أشرطة ( |F5 |Db5 |C5 |E5 | × 2)
(Solo)
(منفردا)
I'm just sitting in my room
أنا فقط أجلس في غرفتي
With a needle in my hand
مع إبرة في يدي
Just waiting for the tomb
فقط أنتظر القبر
Of some old dying man
من بعض الرجل العجوز المحتضر
Sitting in my room
أجلس في غرفتي
With a needle in my hand
مع إبرة في يدي
Just waiting for the tomb
فقط أنتظر القبر
Of some old dying man?
من رجل عجوز يحتضر؟
Cause you
تسبب لك
My tapeworm tells me what to do
تخبرني الدودة الشريطية بما يجب أن أفعله
You
أنت
My tapeworm tells me where to go
تخبرني الدودة الشريطية إلى أين أذهب
Pull the tapeworm out of your ass, Hey x 4
أخرج الدودة الشريطية من مؤخرتك، يا × 4
Hey x 4
يا × 4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.