Needles Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
I can-not dis-guise
Ik kan me niet vermommen
All the stomach pains And the walking of the canes
Alle buikpijn en het lopen met de stokken
When you, do come out
Als je, kom dan naar buiten
And you whisper up to me In your life of trage-dy
En je fluistert tegen mij in je leven vol tragedies
But I can-not grow
Maar ik kan niet groeien
Till you eat the last of me Oh when will I be free
Tot je het laatste van mij eet. Oh, wanneer zal ik vrij zijn
And you, a para-site
En jij, een parasiet
Just find an-other host Just an-other fool to roast
Zoek gewoon een andere gastheer. Nog een dwaas om te roosteren
Cause you
Oorzaak jij
My tapeworm tells me what to do
Mijn lintworm vertelt me wat ik moet doen
You
Jij
My tapeworm tells me where to go
Mijn lintworm vertelt me waar ik heen moet
Pull the tapeworm out of your ass, Hey x 4
Trek de lintworm uit je reet, Hey x 4
I cannot de-ny
Ik kan het niet ontkennen
All the evil traits And the filling of the crates
Alle kwade eigenschappen en het vullen van de kratten
When you, do come out
Als je, kom dan naar buiten
And you slither up to me In your pimpin' majes-ty
En jij glijdt naar mij toe in jouw pimpende majesteit
But I can-not grow
Maar ik kan niet groeien
Till you eat the last of me Oh when will I be free
Tot je het laatste van mij eet. Oh, wanneer zal ik vrij zijn
And you, a para-site
En jij, een parasiet
Just find an-other host Just an-other stool to post
Zoek gewoon een andere host. Nog een krukje om te posten
Cause you
Oorzaak jij
My tapeworm tells me what to do
Mijn lintworm vertelt me wat ik moet doen
You
Jij
My tapeworm tells me where to go
Mijn lintworm vertelt me waar ik heen moet
Pull the tapeworm out of your ass, Hey x 3
Trek de lintworm uit je reet, Hey x 3
Pull the tapeworm out of me?
De lintworm uit mij trekken?
Mute 8 bars ( |F5 |Db5 |C5 |E5 | x 2 )
Dempen 8 maten ( |F5 |Db5 |C5 |E5 | x 2 )
(Solo)
(Solo)
I'm just sitting in my room
Ik zit gewoon in mijn kamer
With a needle in my hand
Met een naald in mijn hand
Just waiting for the tomb
Gewoon wachten op het graf
Of some old dying man
Van een oude, stervende man
Sitting in my room
Zittend in mijn kamer
With a needle in my hand
Met een naald in mijn hand
Just waiting for the tomb
Gewoon wachten op het graf
Of some old dying man?
Van een oude, stervende man?
Cause you
Oorzaak jij
My tapeworm tells me what to do
Mijn lintworm vertelt me wat ik moet doen
You
Jij
My tapeworm tells me where to go
Mijn lintworm vertelt me waar ik heen moet
Pull the tapeworm out of your ass, Hey x 4
Trek de lintworm uit je reet, Hey x 4
Hey x 4
Hé x4