Ruler of Everything 歌詞 日本語訳

RULER OF EVERYTHING - Tally Hall
全ての支配者 - タリー・ホール
Email:murzain@gmail.com
メール:murzain@gmail.com
This is my first tab, i noticed that this song was nowhere so i decided to tab it out myself.
これは私の最初のタブです。この曲がどこにもないことに気づいたので、自分でタブアウトすることにしました。
Feel free to email me if you have questions or comments.
ご質問やご意見がございましたら、お気軽にメールしてください。
"13"
「13」
Piano Intro
ピアノイントロ
This part really isn't made for guitar but its roughly this (play very lightly)
このパートはギター用に作られたものではありませんが、おおよそこれです (非常に軽く弾いてください)
Juno was mad, he knew he'd been had
ジュノは怒っていた、自分が犯されたことを知っていた
So he shot at the sun with a gun
そこで彼は銃で太陽を撃った
Shot at the sun with a gun
太陽に向けて銃で撃たれる
Shot at his wily one
彼の狡猾な男を撃った
Only friend Am F#m X2
唯一の友達 Am F#m X2
The Verses/Chorus
ヴァース/コーラス
In the gallows or the ghetto
絞首台かゲットーの中で
In the town or the meadow
街でも草原でも
In the billows
大波の中で
Even over the sun
太陽の上でも
Every end of a time
時間の終わりごとに
Is another begun
また始まったのか
You understand mechanical hands
機械の手を理解していますね
Are the ruler of everything
全ての支配者なのか
Ruler of everything
全ての支配者
I'm the ruler of everything
私はすべての支配者です
In the end Am F#m X2
やがて Am F#m X2
Do you like how I dance
私の踊り方が好きですか？
I've got zirconium pants
ジルコニウムパンツ持ってます
Consequential enough
十分に結果的なもの
To slip you into a trance
あなたをトランス状態に陥らせるには
Do you like how I walk?
私の歩き方は好きですか？
Do you like how I talk?
私の話し方が好きですか？
Do you like how my face
私の顔は好きですか？
Disintegrates into chalk?
チョークに崩れる？
I have a wonderful wife
私には素晴らしい妻がいます
I have a powerful job
強力な仕事を持っています
She criticizes me for being egocentric
彼女は私を自己中心的だと批判する
You practice your mannerisms
あなたはマナーを練習しています
Into the wall
壁の中へ
If this mirror were clearer
この鏡がもっと鮮明だったら
I'd be standing so tall
私はとても背が高く立っていただろう
I saw you slobber over clovers
あなたがクローバーの上でよだれを垂らしているのを見た
On the side of the hill
丘の側で
I was observing the birds
鳥を観察していました
Circle in for the kill
キルのためにサークルイン
I've been you
私はあなたでした
I know you
私はあなたを知っています
Your facade is a scam
あなたのファサードは詐欺です
You know you're making me cry
あなたが私を泣かせているのはわかっているでしょう
This is the way that I am
これが私のやり方です
I've been living a lie
私は嘘をついて生きてきた
A metamorphical scheme
変成的なスキーム
Detective undercover brotherhood
探偵潜入同胞団
Objective: obscene
目的: わいせつ
Oh no, no, oh yeah
いや、いや、そうそう
Bridge:
ブリッジ:
E E Bm Bm (keep playing this)
E E Bm Bm (これを続けて)
Do you hear the flibbity jibbity jibber jabber
軽薄なジビティジバージャバーが聞こえますか
With an oh my God I've got to get out of here etc..
「ああ、なんてことだ、ここから出なければいけないんだ」などと。
You understand mechanical hands
機械の手を理解していますね
Are the ruler of everything
全ての支配者なのか
Ruler of everything
全ての支配者
I'm the ruler of everything
私はすべての支配者です
In the end Am F#5
最後に Am F#5
Without looking down gliding around
下も見ずに滑走して
Like a bumbling dragon I fly
ドジなドラゴンのように私は飛ぶ
Scraping my face on the sky
顔を空にこすりつける
Oh no, no, oh yeah
いや、いや、そうそう