Crying Steel Guitar كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm not surprised to find you here in this old dim lit world
أنا لست متفاجئًا أن أجدك هنا في هذا العالم القديم الخافت الإضاءة
I'll bet you've held a thousand poor broken-hearted girls
أراهن أنك احتجزت ألف فتاة فقيرة مكسورة القلب
You sound so sad you must have had your share of misery
تبدو حزينًا جدًا، لا بد أنك حصلت على نصيبك من البؤس
But you're just a crying steel guitar so cry again for me
لكنك مجرد جيتار فولاذي يبكي، لذا ابك من أجلي مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
Cause while you're crying his mem'ry's dying
لأنه بينما أنت تبكي فإن ذاكرته تموت
There's a special kind of sigh in the lonely way you cry
هناك نوع خاص من التنهد في الطريقة التي تبكي بها وحيدًا
You express my feelings and my tears no one will see
أنت تعبر عن مشاعري ودموعي لن يراها أحد
So let you cold blue lonely strings cry once again for me
لذا دع خيوطك الزرقاء الباردة تبكي من أجلي مرة أخرى
(up measure to F)
(حتى القياس F)
I'll be here at this table again tomorrow night
سأكون هنا على هذه الطاولة مرة أخرى ليلة الغد
Each time that I'm close to you I know I'll be all right
في كل مرة أكون قريبًا منك أعلم أنني سأكون على ما يرام
I loved him more than anything but it's over I can see
لقد أحببته أكثر من أي شيء آخر ولكن الأمر انتهى كما أستطيع أن أرى
If you don't mind please steel guitar cry much again for me
إذا كنت لا تمانع، يرجى البكاء على الجيتار الصلب مرة أخرى من أجلي
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com