Good Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was a waitress in a barroom no future in sight
Bir bar salonunda garsondum, görünürde gelecek yok
And he was just lonely when he came there that night
Ve o gece oraya geldiğinde yalnızdı
Then someone played the jukebox and he asked me to dance
Sonra birisi müzik kutusunu çaldı ve benden dans etmemi istedi
And when he softly held me I thought it's my chance
Ve beni yavaşça tuttuğunda bunun benim şansım olduğunu düşündüm
To be good like I want to be, that's what he's saw in me
Olmak istediğim gibi iyi olmak, onun bende gördüğü şey bu
Not just a girl on the wrong side of town
Sadece şehrin yanlış tarafındaki bir kız değil
Good like I used to be, he brought it out in me
Eskiden olduğum gibi iyiydi, o içimdeki şeyi ortaya çıkardı
And that's when I promised that I'd never let him down
İşte o zaman onu asla hayal kırıklığına uğratmayacağıma söz verdim
Now I'm back here in a barroom a waitress again
Şimdi yine burada, bar odasında, garson olarak geri döndüm
The good world I've lived in just came to an end
Yaşadığım güzel dünya sona erdi
For temptation comes easy to a woman like me
Çünkü benim gibi bir kadına ayartılmak kolaydır
And regardless of my chances I know that I'll never be
Ve şansım ne olursa olsun asla olamayacağımı biliyorum
Good like I used to be, I guess it's just not in me
Eskisi gibi iyiyim, sanırım bu bende yok
With all my heart how I wish I could have been
Bütün kalbimle keşke olabilseydim
Good like he wanted me but good is what I'll never be
Beni istediği gibi iyi ama asla olamayacağım şey iyi
And now I know that he's gone for good
Ve artık onun temelli gittiğini biliyorum
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com