Ziyan كلمات أغنية ترجمة عربية

Gitme diye mi kavgam
هل أقاتل حتى لا تذهب؟
Yasamayi mi sectim
هل اخترت العيش؟
Askta gurur olmazmis
ليس هناك فخر في الحب
Yalnizlik kötü bir secim
الوحدة هي خيار سيء
Sensizlik aci bi bicim
العيش بدونك هو شكل مؤلم
Aglarsa anam aglar
إذا بكت، أمي تبكي
Yalan olur gerisi beni anlamaz
ستكون كذبة، والباقي لن يفهمني
Hic olmazsa nasibim olur
على الأقل سيكون لدي فرصة
Beni de vur yaban ellere güven olmaz
أطلق عليّ النار أيضاً، لا يمكنك الوثوق بالأيدي المتوحشة
Bu kalbin hep sesi kesik sana ezik
صوت هذا القلب صامت دائمًا بالنسبة لك أيها الخاسر
Boyu gayri civan durmaz
لا تبدو طويلة جدًا
Bir sey daha var düzeni bozuk
هناك شيء آخر خارج الترتيب.
Yarasi derin icinde de can durmaz
رغم أن الجرح عميق في الداخل، إلا أن الحياة لا تتوقف
Susarim sözünü tutarim
سألتزم الصمت، وسأفي بوعدك
Nefesinle hayat bulurum
لقد جئت إلى الحياة مع أنفاسك
Söz buyur sana kul olur
أعطني كلمة وسوف يكون خادما لك
Bu can bin de bin kere ölür
هذه الروح تموت ألف مرة وألف مرة
Git deme kurban olurum
لا تقل لي أن أذهب، سأكون الضحية
Senle yasadim son bulurum
لقد عشت معك وسوف أنتهي
Yillarim zindanim olur
سنواتي أصبحت سجني
Sensiz zarar ziyan olurum
سأضيع بدونك