İçkim Sigaram كلمات أغنية ترجمة عربية

Dudaklarım kurudu aşk ateşiyle
شفتي جافة بنار الحب
Bir damla su verecek o pınar nerde
أين ذلك النبع الذي سيعطي قطرة ماء؟
Gözlerim bir noktada dalgın soruyor
تسأل عيني شارداً عند نقطة واحدة
Yıllardır dost bildiğim sevgilim nerde
أين حبيبي الذي أعرفه كصديق منذ سنوات؟
Nerde bana sevgiyle uzanan eller
أين الأيدي التي تمتد إلي بالحب؟
Nerde bana söylenen o tatlı sözler
أين الكلمات الحلوة التي قيلت لي؟
Büsbütün inançlarım yıkıldı bir bir
تحطمت كل معتقداتي واحدة تلو الأخرى
Bomboş kaldı dostluğa uzanan eller
ظلت الأيدي الممدودة للصداقة فارغة
Benim en iyi dostum içkim sigaram
أفضل صديق لي هو مشروبي، وسيجارتي
Onlarda terkederdi olmasa param
لولاهم لكنت تركت أموالي أيضًا
Canım kadar yakınım el oldu şimdi
والآن أنا أقرب ما تكون حياتي إلى يدك
Dünyada dost denilen kelime yalan
الكلمة التي تسمى صديق في العالم هي كذبة
Her akşam efkar basar garip gönlümü
كل مساء، أفكار غريبة تطغى على قلبي
İçerken kadehleri kırasım gelir 2kez
أشعر برغبة في كسر نظارتي مرتين أثناء الشرب
Suskun dudaklarımda sessiz bir şarkı
أغنية صامتة على شفتي الصامتة
Ahh ettikçe içimden bir alev gelir.
عندما أتنهد، يخرج مني لهب.