Borrowed Wings Songtekst Nederlandse Vertaling

The saddest song I've ever heard
Het droevigste liedje dat ik ooit heb gehoord
Was on the radio last night
Was gisteravond op de radio
I turned it up you turned it off
Ik heb het harder gezet, jij hebt het uitgeschakeld
Then we lay down and turned out the light
Toen gingen we liggen en deden het licht uit
I thought I'd never go to sleep
Ik dacht dat ik nooit zou gaan slapen
In that cold and quiet bed
In dat koude en stille bed
Thinkin' back on all we've lost
Denk terug aan alles wat we verloren hebben
Or is it all we never had
Of is het alles wat we nooit hebben gehad
We've flown too high on borrowed wings
We zijn te hoog gevlogen op geleende vleugels
Touched the sky or so it seemed
Raakte de lucht aan, zo leek het
Guess fools can fall for anything
Denk dat dwazen overal voor kunnen vallen
We've flown too high on borrowed wings
We zijn te hoog gevlogen op geleende vleugels
It's hard to say where we went wrong
Het is moeilijk te zeggen waar we de fout hebben gemaakt
There was a time it felt so real
Er was een tijd dat het zo echt voelde
Now the silence in this room
Nu de stilte in deze kamer
And your empty eyes are all I feel
En jouw lege ogen zijn alles wat ik voel
Is it too late to save us now
Is het nu te laat om ons te redden?
Does it matter anymore
Maakt het nog iets uit
Am I a fool to even hope
Ben ik een dwaas om zelfs maar te hopen?
That you want me walkin' out the door
Dat je wilt dat ik de deur uitloop
We've flown too high on borrowed wings
We zijn te hoog gevlogen op geleende vleugels
Touched the sky or so it seemed
Raakte de lucht aan, zo leek het
I guess a fool can fall for anything
Ik denk dat een dwaas overal voor kan vallen
We've flown too high on borrowed wings
We zijn te hoog gevlogen op geleende vleugels
Guess a fool can fall for anything
Ik denk dat een dwaas overal voor kan vallen
We've flown too high on borrowed wings
We zijn te hoog gevlogen op geleende vleugels