I Can Do That Songtekst Nederlandse Vertaling

I can't promise you a world of only blue skies
Ik kan je geen wereld beloven met alleen maar blauwe luchten
I can't make up for those tears she made you cry
Ik kan de tranen die ze je liet huilen niet goedmaken
Oh but I can tell you this she ain't done nothing I can't fix
Oh, maar ik kan je vertellen dat ze niets heeft gedaan wat ik niet kan oplossen
If you give me half a chance I can do that
Als je mij een halve kans geeft, kan ik dat doen
If you need two arms to hold you tight I can do that
Als je twee armen nodig hebt om je stevig vast te houden, kan ik dat doen
Someone to do you right I'll do that
Iemand die je goed doet, dat zal ik doen
If you want a heart that's true someone who won't hurt you
Als je een hart wilt dat waar is, iemand die je geen pijn zal doen
Well I'll gladly fill those shoes I can do that
Nou, ik vul graag die schoenen, dat kan ik
I won't promise you the moon like she did
Ik zal je de maan niet beloven zoals zij deed
And I won't give my word to you if I can't keep it
En ik zal mijn woord niet geven als ik het niet kan houden
There's one thing you can be sure of I'll always give you all my love
Er is één ding waar je zeker van kunt zijn: ik zal je altijd al mijn liefde geven
Right now that might now sound like much but I can do that
Op dit moment klinkt dat misschien als veel, maar dat kan ik wel
If you need two arms to hold you tight I can do that
Als je twee armen nodig hebt om je stevig vast te houden, kan ik dat doen
Someone to do you right I'll do that
Iemand die je goed doet, dat zal ik doen
If you want a heart that's true someone who won't hurt you
Als je een hart wilt dat waar is, iemand die je geen pijn zal doen
Well I'll gladly fill those shoes I can do that
Nou, ik vul graag die schoenen, dat kan ik
If you want a heart that's true someone who won't hurt you
Als je een hart wilt dat waar is, iemand die je geen pijn zal doen
If you want someone to just love you I can do that
Als je wilt dat iemand gewoon van je houdt, kan ik dat doen