Oh What It Did to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: B
مقدمة: ب
I saw you tonight in her arms so tight I watched as she held you tenderly
رأيتك الليلة بين ذراعيها بشدة وشاهدتها وهي تحتضنك بحنان
You say when she held you it did nothing to you but oh, what it did to me
أنت تقول أنها عندما احتضنتك لم تفعل شيئًا لك ولكن أوه، ما فعلته بي
You say when she kissed you you didn't feel a thing
تقول عندما قبلتك لم تشعر بأي شيء
but I felt enough for all three
لكنني شعرت بما يكفي لجميع الثلاثة
You want me to believe it did nothing to you
تريد مني أن أصدق أنه لم يفعل شيئًا لك
but oh, what it did to me
ولكن أوه، ما فعلته لي
*Bridge*
*جسر*
And I felt the warm tears roll slowly down my face
وشعرت بالدموع الدافئة تتدحرج ببطء على وجهي
as I watched another slowly take my place
بينما كنت أشاهد شخصًا آخر يأخذ مكاني ببطء
And now that it's all over you want me to forget
والآن بعد أن انتهى كل شيء، تريدني أن أنسى
and pretend that things are like they use to be
والتظاهر بأن الأشياء كما كانت من قبل
that it was just a kiss that did nothing to you
أنها كانت مجرد قبلة لم تفعل لك شيئًا
but oh, what it did to me
ولكن أوه، ما فعلته لي
You want me to believe it did nothing to you
تريد مني أن أصدق أنه لم يفعل شيئًا لك
but oh, what it did to me - to me
ولكن أوه، ما فعلته لي - لي