Hodri Meydan Paroles Traduction Française

Senin bana bu yaptığın söyle hangi kitaba sığar?
Dites-moi, dans quel livre cette chose que vous avez fait rentre-t-elle ?
Bir güldürdünse on ağlattın, şahidim yıllar
Si tu m'as fait rire une fois, tu m'as fait pleurer dix, les années m'en sont témoins.
Hiç bitmedi gitti ızdırabın, bu ceza nereye kadar?
Vos souffrances n’ont jamais pris fin, combien de temps dure cette punition ?
Ben çeke çeke sineye nihayetinde oldum isyankâr
J'ai lutté et je suis finalement devenu un rebelle.
Ama ne yaptıysa olmadı olmadı bozamadın ki beni dünya
Mais peu importe ce qu'il a fait, ça n'a pas marché, tu ne pouvais pas me briser, le monde
Ben istediğin inadına inadına bakıyorum toz pembe hayata
Je regarde la vie rose malgré ce que tu veux.
Bana sökmedi numaraların saptıramadın doğrumdan dünya
Le monde ne m'a pas montré tes trucs, tu n'as pas pu me détourner de la vérité
Ben iste de inadına inadına ümitle tutunuyorum hayata
Je m'accroche à la vie avec espoir, même si je le veux.
Bak dimdik ayaktayım, yıkamadın hâlâ
Ecoute, je suis debout, tu ne m'as pas encore lavé
Yoluma ne tuzaklar kurdun da
Quels pièges avez-vous tendus sur mon chemin ?
Yaktım çıranı, başına belayı aldın bu defa
J'ai brûlé ton apprenti, cette fois tu as eu des ennuis
Hadi hodri meydan, kahpe dünya
Allez, défi courageux, monde de salopes
Elinden geleni ardına koyma
Ne fais pas de ton mieux
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Voyons qui fera de qui un homme à la fin
Hadi hodri meydan
Allez défi hodri
Hadi hodri meydan
Allez défi hodri
Başa Döner
Retour en haut
Hadi hodri meydan
Allez défi hodri
Hadi hodri meydan
Allez défi hodri
Hadi hodri meydan
Allez défi hodri
Hadi, hadi, hadi
Allez, allez, allez
Hadi hodri meydan
Allez défi hodri
Hadi, hadi
Allez, allez