Uyan كلمات أغنية ترجمة عربية

تاركان - استيقظ

by Tarkan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tarkan Uyan

İki gözü iki çeşme Hepimize sesleniyor
عينان، ينبوعان، تنادينا جميعًا
Deva bul bu derde Gel beni kurtar diyor
يقول: ابحث عن علاج لهذه المشكلة، تعال وأنقذني.
Kanadı kırık kuş gibi Garibin içi kan ağlıyor
مثل طائر مكسور الجناح، أحشاء الرجل الفقير تبكي دمًا
Beni ateşe atmadan önce Vicdanına bir sor diyor
يقول اسأل ضميرك قبل أن تلقيني في النار
Uyan uyan uyan uyan Koy elini kalbine geç olmadan
أستيقظ، أستيقظ، أستيقظ، ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان
Bu yolun sonu yokuştur deme Dağları aşarız eğer inanırsan
لا تقل أن نهاية هذا الطريق شاقة. يمكننا عبور الجبال إذا كنت تؤمن.
Uyan uyan dostum uyan Koy elini kalbine geç olmadan
أستيقظ، أستيقظ يا صديقي، أستيقظ، ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان
Bir olur geliriz üstesinden Her şey mümkün eğer inanırsan
وسوف نتغلب عليها كواحد. كل شيء ممكن إذا كنت تؤمن.
Böyle gelmiş böyle gider Deyip de sakın aldanma
لا تنخدع بالقول "هكذا يحدث، وهذا هو ما يحدث"
Kim bilir, belki de değer Sen en iyisi doğrundan cayma
ومن يدري، ربما يستحق ذلك. من الأفضل ألا تتراجع عن حقيقتك.
Aç gözünü gör de bak A gülüm kendini kandırma
افتح عينيك وانظر يا عزيزي، لا تخدع نفسك.
Senin de yüreğin yanacak Hele bir ortak ol da yangınına
سوف يحترق قلبك أيضاً كن شريكا في النار.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.