Fifteen كلمات أغنية ترجمة عربية

FIFTEEN - Taylor Swift
خمسة عشر - تايلور سويفت
Email: leavethepieces@gmail.com
البريد الإلكتروني: leavethepieces@gmail.com
You take a deep breath and you walk through the doors
تأخذ نفسًا عميقًا وتمشي عبر الأبواب
Its the morning of your very first day
إنه صباح يومك الأول
You say hi to your friends you aint seen in a while
تقول مرحبًا لأصدقائك الذين لم ترهم منذ فترة
Try and stay out of everybodys way
حاول أن تبقى بعيدًا عن طريق الجميع
It's your freshman year and you're gonna be here
إنها سنتك الأولى وستكون هنا
For the next four years in this town
للسنوات الأربع القادمة في هذه المدينة
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
آمل أن يغمزك أحد هؤلاء الأولاد الكبار ويقول
You know I haven't seen you around, before
أنت تعلم أنني لم أراك في الجوار من قبل
'Cause when you're fifteen and
لأنه عندما تكون في الخامسة عشر من عمرك و
Somebody tells you they love you
شخص ما يقول لك أنه يحبك
You're gonna believe them
سوف تصدقهم
And when you're fifteen
وعندما كنت في الخامسة عشرة من عمرك
Feeling like there's nothing to figure out
الشعور بأنه لا يوجد شيء يمكن اكتشافه
Well count to ten, take it in
حسنًا، عد إلى عشرة، خذها
This is life before you know who you're gonna be
هذه هي الحياة قبل أن تعرف من ستكون
At fifteen
في الخامسة عشرة
You sit in class next to a redhead named Abigail
أنت تجلس في الصف بجوار فتاة ذات شعر أحمر تدعى أبيجيل
And soon enough you're best friends
وسرعان ما تصبحان أفضل الأصدقاء
Laughing at the other girls who think they're so cool
الضحك على الفتيات الأخريات اللاتي يعتقدن أنهن رائعات للغاية
We'll be out of here as soon as we can
سنخرج من هنا بأسرع ما يمكن
And then you're on your very first date
وبعد ذلك تكون في موعدك الأول
And he's got a car and you're feeling like flying
ولديه سيارة وأنت تشعر بالرغبة في الطيران
And you're momma's waiting up and you're thinking he's the one
وأنت تنتظر أمك وتظن أنه هو الشخص المناسب
And you're dancing round your room when the night ends
وأنت ترقص حول غرفتك عندما ينتهي الليل
When the night ends
عندما ينتهي الليل
'Cause when you're fifteen and
لأنه عندما تكون في الخامسة عشر من عمرك و
Somebody tells you they love you
شخص ما يقول لك أنه يحبك
You're gonna believe them
سوف تصدقهم
And when you're fifteen
وعندما كنت في الخامسة عشرة من عمرك
And your first kiss makes your head spin 'round
وقبلتك الأولى تجعل رأسك يدور
But in your life you'll do things greater than
لكن في حياتك ستفعل أشياء أعظم من
Dating the boy on the football team
مواعدة الصبي في فريق كرة القدم
But I didnt know it at fifteen
لكنني لم أعرف ذلك في الخامسة عشرة
dd9
dd9
When all you wanted was to be wanted
عندما كان كل ما تريده هو أن تكون مرغوبًا فيه
ad9
إعلان9
Wish you could go back and tell yourself what you know now
أتمنى أن تعود وتخبر نفسك بما تعرفه الآن
Back then I swore I was gonna marry him someday
في ذلك الوقت أقسمت أنني سأتزوجه يومًا ما
But I realized some bigger dreams of mine
لكنني حققت بعض أحلامي الأكبر
And Abigail gave everything she had to a boy
وأعطت أبيجيل كل ما لديها لصبي
Who changed his mind and we both cried
الذي غير رأيه وكلانا بكينا
'Cause when you're fifteen and
لأنه عندما تكون في الخامسة عشر من عمرك و
Somebody tells you they love you
شخص ما يقول لك أنه يحبك
You're gonna believe them
سوف تصدقهم
And when you're fifteen
وعندما كنت في الخامسة عشرة من عمرك
Don't forget to look before you fall
لا تنسى أن تنظر قبل أن تسقط
I've found time can heal most anything
لقد وجدت أن الوقت يمكن أن يشفي معظم أي شيء
And you just might find who you're supposed to be
وقد تجد من يفترض أن تكون
I didn't know who I was supposed to be
لم أكن أعرف من كان من المفترض أن أكون
At fifteen
في الخامسة عشرة
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la la
لا لا لا لا لا
Your very first day, take a deep breath girl
في يومك الأول، خذي نفسًا عميقًا يا فتاة
Take a deep breath as you walk through the doors
خذ نفسًا عميقًا وأنت تمشي عبر الأبواب