Swords and Knives كلمات أغنية ترجمة عربية

A waking world of innocence
عالم اليقظة من البراءة
So grave those first born cries
خطيرة جدًا تلك صرخات المولود الأول
When life begins with needles and pins
عندما تبدأ الحياة بالإبر والدبابيس
It ends with swords and knives
وينتهي بالسيوف والسكاكين
Oh danger man, oh danger man
يا رجل الخطر، يا رجل الخطر
Your blade fits like a glove
نصلك يناسب مثل القفازات
When forged in steel
عندما مزورة في الفولاذ
Time cannot heal
الوقت لا يمكن أن يشفي
That blood red bond of love
تلك الرابطة الحمراء للحب
In times of trouble you're an open book
في أوقات الشدة أنت كتاب مفتوح
With the change in the way you look
مع التغيير في الطريقة التي تنظر بها
And it's sad love's not enough to make things better
ومن المحزن أن الحب لا يكفي لجعل الأمور أفضل
(instrumental)
(مفيد)
Turn the tables, we'll burn the fables
اقلب الطاولة، وسنحرق الخرافات
Lies beneath the visions and daydreams
يكمن تحت الرؤى وأحلام اليقظة
Fooled by now, we mystify the past
لقد خدعنا الآن، فنحن نحير الماضي
Like a dream, like it never happened
كأنه حلم، كأنه لم يحدث قط
When life begins with needles and pins
عندما تبدأ الحياة بالإبر والدبابيس
it ends with Swords and Knives
وينتهي بالسيوف والسكاكين
God save those born to die
حفظ الله أولئك الذين ولدوا ليموتوا