Fall for Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Total
Razem
2005 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 2005 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: G-C-Em-D- x2
Wprowadzenie: G-C-Em-D- x2
Verse 1:
Werset 1:
Never thought
Nigdy nie myślałem
that hanging out
to spędzanie czasu
Was gonna give me
Miał mi dać
a feeling like this
takie uczucie
Never thought you
Nigdy nie myślałem, że ty
would take my heart
zabrałoby mi serce
I had a feeling that
Miałem to przeczucie
wouldn't accept it
nie zaakceptowałby tego
It's totally cool
To całkowicie fajne
that you and I
że ty i ja
Are gonna spend a
Zamierzam spędzić
lot of time together
dużo czasu razem
We'll do anything
Zrobimy wszystko
that you want
że chcesz
Stay at home or do
Zostań w domu lub to zrób
whatever whoa oh
nieważne, och
Verse 2:
Werset 2:
Never thought
Nigdy nie myślałem
that hanging out
to spędzanie czasu
Was gonna give me
Miał mi dać
a feeling like this
takie uczucie
Never thought you
Nigdy nie myślałem, że ty
would take my heart
zabrałoby mi serce
I had a feeling that
Miałem to przeczucie
wouldn't accept it
nie zaakceptowałby tego
It's totally cool
To całkowicie fajne
that you and I
że ty i ja
Are gonna spend a
Zamierzam spędzić
lot of time together
dużo czasu razem
We'll do anything
Zrobimy wszystko
that you want
że chcesz
Stay at home or do
Zostań w domu lub to zrób
whatever whoa oh
nieważne, och
Chorus 1:
Refren 1:
When you wake I want to
Kiedy się obudzisz, chcę
wake up right beside you
obudzić się tuż obok ciebie
When you laugh I want to
Kiedy się śmiejesz, chcę tego
be the one who made you
bądź tym, który cię stworzył
If you're cold I'll let
Jeśli jest ci zimno, pozwolę
you wear my Ramones sweatshirt
nosisz moją bluzę Ramones
If you fall I'm gonna make
Jeśli upadniesz, zrobię to
sure that you're not hurt
pewien, że nie jesteś ranny
C D-- Drumbeats
C D-- Uderzenia perkusji
Wont you fall, fall for me
Nie upadniesz, zakochasz się we mnie
Post Chorus: G-C-Em-D- x2
Post Refren: G-C-Em-D- x2
Verse 3:
Werset 3:
Never thought
Nigdy nie myślałem
that breaking up
to rozstanie
Was gonna give me a
Miał mi dać
feeling like this
czuję się tak
Never thought you
Nigdy nie myślałem, że ty
would break my heart
złamałoby mi serce
Turn and give yours
Odwróć się i daj swoje
back to your boyfriend
wróć do swojego chłopaka
Is there a chance
Czy jest szansa
for you and I
dla ciebie i mnie
Are we gonna get
Czy dostaniemy
back together?
znowu razem?
It's only been
To tylko było
a couple days
kilka dni
I hope it's
Mam nadzieję, że tak
not forever
nie na zawsze
Chorus 2:
Chór 2:
When you wake I want to
Kiedy się obudzisz, chcę
wake up right beside you
obudzić się tuż obok ciebie
When you laugh I want to
Kiedy się śmiejesz, chcę tego
be the one who made you
bądź tym, który cię stworzył
If you're cold I'll let
Jeśli jest ci zimno, pozwolę
you wear my Ramones sweatshirt
nosisz moją bluzę Ramones
If you fall I'm gonna make
Jeśli upadniesz, zrobię to
sure that you're not hurt
pewien, że nie jesteś ranny
Wont you fall, fall for me
Nie upadniesz, zakochasz się we mnie
Wont you fall, fall for me
Nie upadniesz, zakochasz się we mnie
D(Hold)
D(Przytrzymaj)
I want you to fall
Chcę, żebyś upadł
for me ooh whoa oh oh
dla mnie och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
I Want you to fall for
Chcę, żebyś się zakochał
me ooh whoa oh oh
ja och, och, och, och
C G(hold) G(hold)
C G(przytrzymaj) G(przytrzymaj)
I Want you to fall for me
Chcę, żebyś się we mnie zakochał