Fatso Goes Nutzoid Liedtext Deutsche Übersetzung

They Came From Shadows
Sie kamen aus den Schatten
2009 Fat Wreck Chords
2009 Fat Wreck Chords
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Em--F-Em-D- x8
Intro: Em--F-Em-D- x8
Verse 1:
Vers 1:
Insecure about
Unsicher darüber
the size of my body
die Größe meines Körpers
Don't want to be
Möchte nicht sein
on top of a-ny-body
auf jedem Körper
In second grade
In der zweiten Klasse
the kids all
die Kinder alle
started to tease me
fing an, mich zu ärgern
Mom and Dad were mad
Mama und Papa waren wütend
G Am Em Bm C G(hold)
G Am Em Bm C G(halten)
that I wasn't that happy
dass ich nicht so glücklich war
Interlude: Em--F-Em-D- x4, G-Am- x4
Zwischenspiel: Em--F-Em-D- x4, G-Am- x4
Chorus 1:
Refrain 1:
I will never look like
Ich werde nie so aussehen
you It doesn't matter what
Du Es ist egal was
I do I see these people
Ich sehe diese Leute
on TV They never seem
im Fernsehen Sie scheinen nie
to look like me
wie ich aussehen
Verse 2:
Vers 2:
Insecure about
Unsicher darüber
the size of my body
die Größe meines Körpers
Don't want to be
Möchte nicht sein
on top of a-ny-body
auf jedem Körper
I never seem to
Ich scheine es nie zu tun
feel that pretty
finde das hübsch
The kids said I'm fat
Die Kinder sagten, ich sei fett
and they're never kidding
und sie machen nie Witze
I lied and say that it
Ich habe gelogen und das gesagt
C G Am Em Bm C G(Hold)
C G Am Em Bm C G(Halten)
doesn't bother me at all
stört mich überhaupt nicht
Interlude:
Zwischenspiel:
Em--G-F#-Em-D--F-Em-D- x2, G-Am- x4
Em--G-F#-Em-D--F-Em-D- x2, G-Am- x4
Chorus 2:
Refrain 2:
I will never look like
Ich werde nie so aussehen
you It doesn't matter
Du. Es spielt keine Rolle
what I do I swallow
Was ich tue, schlucke ich
pills I try to run
Pillen, die ich versuche zu laufen
To tell the truth
Um die Wahrheit zu sagen
G Am F(hold)
G Am F(halten)
it's not that fun
es macht nicht so viel Spaß
Verse 3:
Vers 3:
Insecure
Unsicher
Insecure
Unsicher
Insecure
Unsicher
baby baby
Baby, Baby
insecure
unsicher
Outro:
Outro:
Em--Bm--C--G-Am- x4, Em(hold) Drum Rollings
Em--Bm--C--G-Am- x4, Em(halten) Trommelwirbel
Em--F-Em-D-Em(hold)
Em--F-Em-D-Em (halten)