Radical 歌詞 日本語訳

Freak Out
フリークアウト
2012 fat Wreck Chords
2012 ファット・レック・コード
Submitted by: jereymunderground41@yahoo.com
送信者: jereymunderground41@yahoo.com
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Verse 1:
1節:
You're totally radical
君は完全に過激だね
and I'm totally fanatical
そして私は完全に狂信的です
I'm not being hypothetical
仮説を立てているわけではありません
when I tell you
私があなたに言うとき
What I want to tell you
あなたに伝えたいこと
It might be irrational
不合理なことかもしれない
But the place I stayed
でも、私が泊まった場所は
inside your head
あなたの頭の中
Is now occupied by
現在占領されているのは、
some other guy
他の男
Cuz I couldn't
できなかったので
afford the rent
家賃を払う余裕がある
Chorus 1:
コーラス1:
Never thought I'd
まさか
be first in line
列の先頭に並ぶ
To get a second chance
二度目のチャンスを得るには
So won't you give
だからあげませんか
me half a second
私は0.5秒
While I figure out
私が理解している間
where we both stand
私たち二人が立っている場所
Remember when you told
あなたが言ったときのことを思い出してください
me That you'd stay
私にあなたが留まってくれることを
with me forever
永遠に私と一緒に
I will never forget
決して忘れません
those couple of days
その数日間
Verse 2:
2節:
A(hold) A E/G#
A(長押し)A E/G#
You're totally radical
君は完全に過激だね
and I'm totally fanatical
そして私は完全に狂信的です
I'm not being hypothetical
仮説を立てているわけではありません
when I tell you
私があなたに言うとき
What I want to tell you
あなたに伝えたいこと
It might be irrational
不合理なことかもしれない
But the place I stayed
でも、私が泊まった場所は
inside your head
あなたの頭の中
Is now occupied by
現在占領されているのは、
some other guy
他の男
Cuz I couldn't
できなかったので
afford the rent
家賃を払う余裕がある
Chorus 2:
コーラス2:
Never thought I'd
まさか
be first in line
列の先頭に並ぶ
To get a second chance
二度目のチャンスを得るには
So won't you give
だからあげませんか
me half a second
私は0.5秒
While I figure out
私が理解している間
where we both stand
私たち二人が立っている場所
Remember when you told
あなたが言ったときのことを思い出してください
me That you'd stay
私にあなたが留まってくれることを
with me forever
永遠に私と一緒に
I will never forget
決して忘れません
those couple of days
その数日間
you were totally radical
あなたは完全に過激でした
and now you are so radical oh
そして今、あなたはとても過激です、ああ
and I was totally fanatical
そして私は完全に狂信的でした
and I was totally fanatical oh
そして私は完全に狂信的でした、ああ
you were totally radical
あなたは完全に過激でした
and now you are so radical oh
そして今、あなたはとても過激です、ああ
and I was totally fanatical
そして私は完全に狂信的でした
and I was totally fanatical oh
そして私は完全に狂信的でした、ああ
you were totally radical
あなたは完全に過激でした
and now you are so radical oh
そして今、あなたはとても過激です、ああ
and I was totally fanatical
そして私は完全に狂信的でした
and I was totally fanatical oh
そして私は完全に狂信的でした、ああ
you were totally radical
あなたは完全に過激でした
and now you are so radical oh
そして今、あなたはとても過激です、ああ
and I was totally fanatical
そして私は完全に狂信的でした
and I was totally fanatical oh
そして私は完全に狂信的でした、ああ