Speak Slow Letras Tradução em Português

So, if there??s anybody out there who thought the same, here you go.
Então, se há alguém por aí que pensa o mesmo, aqui está.
ENJOY!
APROVEITAR!
CHORDS USED:
Acordes usados:
A -------2-------0----0??--1---3---2----|
A -------2---0----0??--1---3---2----|
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
you wait up for me
você espera por mim
I don't wake up for you
Eu não acordo por você
would you like the company or
você gostaria da companhia ou
are you sick of me?
você está cansado de mim?
when your love lets you go
quando seu amor deixa você ir
you only want love more
você só quer amor mais
even when love
mesmo quando o amor
wasn't what you were looking for
não era o que você estava procurando
CHORUS:
REFRÃO:
speak slow, tell me love
fale devagar, me diga amor
where do we go?... ah ah
para onde vamos?... ah ah
where do we go?... ah ah
para onde vamos?... ah ah
where do we go?
para onde vamos?
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
break down plead your case
quebrar defender o seu caso
I don't know what to say
Eu não sei o que dizer
I leave my heart all this pain and
Deixo meu coração toda essa dor e
now I'm at it all again
agora estou nisso tudo de novo
on these streets that I leave
nessas ruas que eu deixo
for weeks on end who's to blame
por semanas a fio quem é o culpado
when you want love
quando você quer amor
doesn't matter what you're looking for
não importa o que você está procurando
Speak slow!
Fale devagar!
BRIDGE:
PONTE:
so far away and I just can't see you I'm
tão longe e eu simplesmente não consigo ver você, estou
so far along and I just don't need you
até agora e eu simplesmente não preciso de você
I am so ah-alone, so ah-ah-alone
Estou tão sozinho, tão sozinho
I am so ah-alone, so ah-ah-alone
Estou tão sozinho, tão sozinho
so far away and I just can't see you I'm
tão longe e eu simplesmente não consigo ver você, estou
so far along and I just don't need you
até agora e eu simplesmente não preciso de você
I am so ah-alone, so ah-ah-alone
Estou tão sozinho, tão sozinho
I am so ah-alone, so ah-ah-alone
Estou tão sozinho, tão sozinho
(First half of) VERSE 1:
(Primeira metade do) VERSÍCULO 1:
when your love lets you go
quando seu amor deixa você ir
you only want love more
você só quer amor mais
even when love
mesmo quando o amor
wasn't what you were looking for
não era o que você estava procurando
When your love lets you go
Quando seu amor deixa você ir
you only want love more
você só quer amor mais
Even when love??S
Mesmo quando o amor??S
not what you were looking for
não é o que você estava procurando
CHORUS x2:
REFRÃO x2:
Speak slow, tell me love
Fale devagar, me diga amor
Where do we go... ah ah
Para onde vamos... ah ah
Where do we go...ah ah
Para onde vamos... ah ah
Where do we go...ah ah
Para onde vamos... ah ah
Speak slow, tell me love
Fale devagar, me diga amor
Where do we go... ah ah
Para onde vamos... ah ah
Where do we go...ah ah
Para onde vamos... ah ah
Where do we go
Para onde vamos
Speak slow!
Fale devagar!
Speak slow!
Fale devagar!
OUTRO:
OUTRO: