White Knuckles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo III
Kapo III
My life tethered like
hayatım birbirine bağlıydı
Like a twin or a son
İkiz ya da oğul gibi
Scared to be severed right
Sağda kesilmekten korkuyorum
Right before we begun
Başlamadan hemen önce
Doubled like a couple, we stood
Bir çift gibi ikiye katlandık, ayakta durduk
Stood out in the light, light
Işıkta göze çarpıyordu, ışık
Clutching each other like
Sanki birbirlerine sarılıyorlar
Knuckles turned white, white
Eklemler beyaza döndü
horus
horus
I cried wolf
ağladım kurt
Howling at the moon
Aya inleyen
Soul be damned
Ruhun lanet olsun
Break that mirror in two
O aynayı ikiye kır
I made us feel
Bize hissettirdim
Feel unlucky too
Kendini de şanssız hisset
Soul be damned
Ruhun lanet olsun
Break that mirror in two
O aynayı ikiye kır
Our love twisted up
Aşkımız çarpıktı
Like a chick or an egg
Civciv ya da yumurta gibi
We swear ankles that
Ayak bileklerine yemin ederiz ki
That always were late
Bunlar her zaman geç olmuştur
Excuses for the bruises we wear
Giydiğimiz morluklar için bahaneler
Black and blue night, night
Siyah ve mavi gece, gece
Breaking each other like
Birbirimizi böyle kırıyoruz
Knuckles in a fight, fight
Kavgada eklemler, kavga
horus
horus
I cried wolf
ağladım kurt
Howling at the moon
Aya inleyen
Soul be damned
Ruhun lanet olsun
Break that mirror in two
O aynayı ikiye kır
I made us feel
Bize hissettirdim
Feel unlucky too
Kendini de şanssız hisset
Soul be damned
Ruhun lanet olsun
Break that mirror in two
O aynayı ikiye kır
ridge
sırt
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what this howling will prove
Bu ulumanın neyi kanıtlayacağını bilmiyorum
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Ne yapacağımı, ne kaybedeceğimi bilmiyorum
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what this howling will prove
Bu ulumanın neyi kanıtlayacağını bilmiyorum
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Ne yapacağımı, ne kaybedeceğimi bilmiyorum
horus
horus
I cried wolf
ağladım kurt
Howling at the moon
Aya inleyen
Soul be damned
Ruhun lanet olsun
Break that mirror in two
O aynayı ikiye kır
I made us feel
Bize hissettirdim
Feel unlucky too
Kendini de şanssız hisset
Soul be damned
Ruhun lanet olsun
Break that mirror in two
O aynayı ikiye kır
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what this howling will prove
Bu ulumanın neyi kanıtlayacağını bilmiyorum
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Ne yapacağımı, ne kaybedeceğimi bilmiyorum
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what this howling will prove
Bu ulumanın neyi kanıtlayacağını bilmiyorum
Cry, cry wolf
Ağla kurt ağla
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Ne yapacağımı, ne kaybedeceğimi bilmiyorum