Dursun Dünya كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir çılgın gibi şimdi hayatım
حياتي هي مثل مجنون الآن
Ne sevgim kaldı çünkü ne gözyaşlarım
لأنه لم يبق لي حب ولا دموع
Kurtulmak için her seferinde
في كل مرة للهروب
Kaçtım koşar gibi içimdeki senden
هربت منك بداخلي وكأنني أركض
Ateş düşünce söndüm, hep sırılsıklam
عندما سقطت النار، خرجت، غارقة دائما
Şimdi dursun ister dönsün dünya
دع العالم يتوقف الآن ويستدير
Dursun ister dönsün dünya etrafında
دع العالم يتوقف ويدور حولك
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
لا يهم لأنك لم تعد هناك
Sönsün tüm mumlar bitsin sevgim
دع كل الشموع تنطفئ يا حبيبي.
İster dursun ister dönsün dünya
سواء توقف العالم أو تحول
Mektuplar gibiyiz hiç açılmamış
نحن مثل الرسائل التي لا تفتح أبدا
Saklanmış ama zamanla kaybolmuş
مخفية ولكنها فقدت مع مرور الوقت
Sildin mi beni parmak ucunla
هل مسحتني بأصبعك؟
İçindeki benden kurtuldun mu yoksa
هل تخلصت مني بداخلك؟
Günüm gelince yok oldum ardından
عندما جاء يومي، اختفيت
Şimdi dursun ister dönsün dünya
دع العالم يتوقف الآن ويستدير