Dursun Dünya Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir çılgın gibi şimdi hayatım
Mijn leven is nu als een gek leven
Ne sevgim kaldı çünkü ne gözyaşlarım
Omdat ik geen liefde of tranen meer heb
Kurtulmak için her seferinde
Elke keer om te ontsnappen
Kaçtım koşar gibi içimdeki senden
Ik rende van jou in mij weg alsof ik aan het rennen was
Ateş düşünce söndüm, hep sırılsıklam
Toen het vuur viel, ging ik naar buiten, altijd doorweekt
Şimdi dursun ister dönsün dünya
Laat de wereld nu stoppen en zich omdraaien
Dursun ister dönsün dünya etrafında
Laat de wereld stoppen en om jou draaien
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
Het maakt niet uit, want jij bent er niet meer
Sönsün tüm mumlar bitsin sevgim
Laat alle kaarsen uitgaan, mijn liefste.
İster dursun ister dönsün dünya
Of de wereld nu stopt of draait
Mektuplar gibiyiz hiç açılmamış
Wij zijn als brieven die nooit zijn geopend
Saklanmış ama zamanla kaybolmuş
Verborgen maar in de loop van de tijd verloren gegaan
Sildin mi beni parmak ucunla
Heb je mij gewist met je vingertop?
İçindeki benden kurtuldun mu yoksa
Heb je mij in jezelf kwijtgeraakt?
Günüm gelince yok oldum ardından
Toen mijn dag aanbrak, verdween ik
Şimdi dursun ister dönsün dünya
Laat de wereld nu stoppen en zich omdraaien