Gündüz Düşleri كلمات أغنية ترجمة عربية

Bugün seni düşündüm bir şarkı çalınca
فكرت فيك اليوم عندما لعبت أغنية
Her an aklımdasın bak bunca yıldan bile sonra
أنت دائمًا في ذهني، حتى بعد كل هذه السنوات
İnsan koşuşturmacayla hayata dalınca
عندما ينشغل الإنسان في الحياة بالصخب والضجيج
Her fırsatta hatırlar küçük bir anıyla
يتذكر بذاكرة صغيرة في كل فرصة
Gündüz düşleriyle her an yanımdasın
أنت دائما معي في أحلامي اليومية
Her güneş açışında batışındasın
أنت عند كل شروق الشمس وغروبها
Bak o sevdiğim kadın uzaklardan, bana geliyor
انظر، المرأة التي أحبها تأتي إلي من بعيد.
Değer bilmez bazen insan o pişman, bana dönüyor
في بعض الأحيان لا يقدر الناس ذلك، فيندمون عليه ويلجأون إلي
Yaz yağmurlarıyla güz yapraklarıyla
مع أمطار الصيف وأوراق الخريف
Gündüz düşlerinde beni seviyor
يحبني في أحلام يومه
Yaz yağmurlarıyla güz yapraklarıyla
مع أمطار الصيف وأوراق الخريف
Gündüz düşlerimde benim oluyor
يصبح لي في أحلامي اليومية
Bugün parkta oturdum seyrettim çocukları
جلست اليوم في الحديقة وشاهدت الأطفال
Yağmur başlayınca hiçbiri kaçışmadı
وعندما بدأ المطر، لم يهرب أحد منهم
Ben de kitap okudum sanki senden bahseden
قرأت أيضًا كتابًا يبدو أنه يتحدث عنك.
Gözlerimi kapattım sayfalarını geçerken
أغمضت عيني وأنا أتصفح الصفحات