Limanında Lyrics English Translation

Bagajsızım, sadece birkaç kıyafet
I'm without luggage, just a few clothes
Kahvaltım çayla simit
My breakfast is bagels with tea
Benim hikayem neydi, unuttum
What was my story, I forgot
Elimde yaralar, biraz da cüret
Wounds on my hands, a little courage
Bırak artık dünyayı, zarları hileli
Leave the world alone, the dice are rigged
Yorgunsun, yüzünden belli
You're tired, it shows on your face
Bırak artık dünyayı, zarları hileli
Leave the world alone, the dice are rigged
Ağlamışsın, gözlerinden belli
You cried, it can be seen in your eyes
Ne ateşler yanıyor
What fires are burning
Ne ateşler sönüyor
What fires are going out?
Ne savaşlar oluyor
What wars are happening?
Ne gidenler dönüyor
What happens to those who leave?
Limanında gemiler var mı
Are there ships in your port?
Sinirlerim laçka dolunaydan mı
Are my nerves from the lame full moon?
Ter içinde heyecandan mı
Sweating with excitement?
Kalbinde bana yer var mı
Is there room for me in your heart
Hücremdeyim cezam müebbet
I'm in my cell, my sentence is life
Prangam yüreğimde
My shackles are on my heart
Tanrı verir bu kez belki de
Maybe God will give it this time
Yarattığına merhamet
Mercy to your creation