Rüzgar Gülü 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Kır evinin verandasında
田舎の家のベランダで
Bir rüzgar gülüne rastladım
風見鶏に出会った
İnsanmışçasına
まるで人間のように
Konuşmaya başladım
話し始めました
Dedim benim kadar yalnızsan
もしあなたが私と同じように孤独なら、私は言いました
Tek gecelik bir aşksan
あなたが一夜限りの愛なら
Omuzlarına abanan
肩にもたれて
Bir anıdan kaçıyorsan
思い出から逃げているなら
Dibe vurduysan ya da hala düşüyorsan
どん底に落ちてしまった場合、またはまだ落ち続けている場合
Bir yaz günü bir yaz günü
夏の日 夏の日
Hiç bu kadar üşüdün mü
こんなに寒いことはありましたか？
Rüzgar gülü rüzgar gülü
風見鶏 風見鶏
Hiç ölümü düşündün mü?
死について考えたことがありますか?
Hayalimdeki adsız kadın
私の夢の匿名の女性
Sanki ağzımda tadın
私の口の中であなたの味がするような気がします
Eminimki sen de
きっとあなたも
Hep kendini aradın
あなたはいつも自分自身を探していました
Evimin yolu beni unutmuş
家への道は私を忘れてしまった
Otellerin soğukluğunda
ホテルの寒い中
Tüm bu garip duygular
これらすべての奇妙な感情
Bir tür iç kanama
内出血の一種
Dibe vurduysan ya da hala düşüyorsan
どん底に落ちてしまった場合、またはまだ落ち続けている場合