God and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm G A (x2)
المقدمة: بي ام جي ايه (x2)
Sun's comin' up on a Sunday mornin'
ستشرق الشمس صباح يوم الأحد
I'm lookin' out the window at a beautiful view
أنا أنظر من النافذة إلى منظر جميل
Turn on the TV and somebody's talkin'
افتح التلفاز وشخص ما يتحدث
Bout the wrong and the right and the ultimate truth
نوبة الخطأ والصواب والحقيقة المطلقة
I listen for a minute but my heart is somewhere else
أستمع للحظة ولكن قلبي في مكان آخر
Cause I've got my own convictions but I keep them to myself
لأن لدي قناعاتي الخاصة ولكني أحتفظ بها لنفسي
Chorus:
جوقة:
When I feel the world around me
عندما أشعر بالعالم من حولي
How can I not believe
كيف لا أصدق
If I'm high up on a mountain
إذا كنت في أعلى الجبل
Or down on my knees
أو أسفل على ركبتي
It's just between God and me
إنه فقط بيني وبين الله
Secrets I've been holding
الأسرار التي كنت أحتفظ بها
Tears cried, nobody else sees
بكت الدموع، لا أحد يرى
Sometimes I'm alone
في بعض الأحيان أكون وحدي
But I know there's somebody watching over me
لكني أعلم أن هناك من يراقبني
There's so much I'm afraid of and I'm really not that strong
هناك الكثير مما أخاف منه وأنا لست بهذه القوة حقًا
But there's one place I can go to where all the fear is gone
لكن هناك مكان واحد يمكنني الذهاب إليه حيث يختفي كل الخوف
Every picture's painted differently
تم رسم كل صورة بشكل مختلف
Everybody's got a vision in their mind
كل شخص لديه رؤية في ذهنه
That fills the heart with answers
هذا يملأ القلب بالإجابات
And the missin' piece that we all hope to find
والقطعة المفقودة التي نتمنى جميعاً العثور عليها
And this is mine
وهذا لي
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
Outro: (keep repeating intro chords)
الخاتمة: (استمر في تكرار أوتار المقدمة)
Chords:
الحبال:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(وتر شريطي) أو xx4432
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (اضغط باستمرار على السلسلة السفلية بالإبهام)
F#m7= 242222(bar chord)
F#m7= 242222(وتر شريطي)