Marking Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Terry Reid - Marking Time - Terry Reid (1969)
Terry Reid - Zamanı İşaretleme - Terry Reid (1969)
INTRO & VERSE RIFF
GİRİŞ VE AYET RIFF
Sat in my hands, sat in almost everything I own
Ellerime oturdu, sahip olduğum hemen hemen her şeye oturdu
Birds wheeling high in the sky knowing which way to fly, which way to go
Hangi yöne uçacaklarını, hangi yöne gideceklerini bilerek gökyüzünde yükseklerde uçan kuşlar
CHORUS CHORDS
KORO AKORLARI
A (let ring)
A (çalmasına izin ver)
Well I'm standing here
Peki burada duruyorum
C (let ring)
C (çalmasına izin ver)
Just looking at the sea
Sadece denize bakıyorum
G (let ring) EaddG (A5)
G (halkalı) EaddG (A5)
Trying to wonder whether this shit's for me not at all
Bu saçmalığın bana göre olup olmadığını merak etmeye çalışıyorum
No one wants to change it
Kimse bunu değiştirmek istemiyor
Oo woh, so many people, so many people may sit around and moan
Oo vah, pek çok insan, pek çok insan oturup inleyebilir
But you'll not, you'll not, you're not gonna find it very far away from home
Ama bulamayacaksın, bulamayacaksın, onu evinden çok uzakta bulamayacaksın
I've been looking in
içeri bakıyordum
Trying to realise
Farkına varmaya çalışıyorum
Wondering if there's something I could comprimise or not at all
Ödün verebileceğim ya da hiç yapamayacağım bir şey olup olmadığını merak ediyorum
But nobody really wants to change it
Ama kimse gerçekten bunu değiştirmek istemiyor
Call me anything
Bana herhangi bir şey de
Call me a fool
Bana aptal de
Call me what you want but oh man just stay cool, stay cool, stay cool, woh
Bana istediğini söyle ama ah dostum sadece sakin kal, sakin kal, sakin kal, woh
SOLO GUITAR BREAK
SOLO GİTAR MOLASI
I'm sat here
burada oturdum
Trying memorize
Ezberlemeye çalışıyorum
wondering whether, wondering whether to realise or not at all
merak ediyorum, farkına varıp varmayacağımı merak ediyorum
But nobody really wants to weather the change
Ama kimse gerçekten bu değişimi atlatmak istemiyor
So many people sit and ask me why
Pek çok insan oturup bana nedenini soruyor
But I just keep hold on to the seasons until the day I die
Ama ölene kadar mevsimlere tutunmaya devam edeceğim
Sat down here
Buraya oturdum
Trying realise
Farkına varmaya çalışıyorum
If it's really worth it or whether I should make up to the skies above if we know at all
Gerçekten buna değer mi, yoksa eğer biliyorsak yukarıdaki gökleri telafi etmeli miyim?
SOLO GUITAR BREAK 2
SOLO GİTAR MOLASI 2
OUTRO CHORDS
OUTRO AKORLARI
A D Eb F (let ring)
A D Eb F (halka izin ver)
(Drum solo outro)
(Davul solo outro)
BLS
BLS