Rich Kid Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE:
الآية:
D Dsus4 D Dsus2 D *Dsus2-h-D
د Dsus4 د Dsus2 د * Dsus2-h-D
Havin' bad times, now I am paying dues
لقد مررت بأوقات عصيبة، والآن أدفع المستحقات
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
د Dsus4 Dsus2 د * Dsus2-h-D
Got shoes and money, good friends too
حصلت على الأحذية والمال، والأصدقاء الجيدين أيضًا
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
د Dsus4 Dsus2 د * Dsus2-h-D
Always play to win, but always seem to lose
العب دائمًا من أجل الفوز، ولكن يبدو دائمًا أنك تخسر
That's why I think I got a rich kid's blues
لهذا السبب أعتقد أنني حصلت على كآبة طفل غني
That's why I think I got a rich kid's blues
لهذا السبب أعتقد أنني حصلت على كآبة طفل غني
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
D string ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
سلسلة D ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
CHORUS:
الجوقة:
And I know what's going on
وأنا أعرف ما يحدث
I know that the way is too long
أعلم أن الطريق طويل جدًا
And I know just exactly what's on your mind
وأنا أعرف بالضبط ما يدور في ذهنك
But you'll be back and I'll lose them forever
لكنك ستعود وسأفقدهم إلى الأبد
BREAK:
استراحة:
Or was I wondering why, now, did I ask the name
أو كنت أتساءل لماذا، الآن، سألت عن الاسم
All the people standing by, all there in the game
كل الأشخاص الواقفين، كلهم هناك في اللعبة
Love is just a story, a story without words
الحب مجرد قصة، قصة بدون كلمات
Words that always never seen and never even heard
كلمات لم تراها ولم تسمعها من قبل
CHORUS:
الجوقة:
And I know what's going on
وأنا أعرف ما يحدث
And I know that the way is too long
وأنا أعلم أن الطريق طويل جدًا
And I know just exactly what's on your mind
وأنا أعرف بالضبط ما يدور في ذهنك
But you'll be back and I'll lose them forever
لكنك ستعود وسأفقدهم إلى الأبد
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
VERSE:
الآية:
Dsus2-h-D
Dsus2-h-D
Know my good times, just angels
تعرف على أوقاتي الجيدة، مجرد ملائكة
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
د Dsus4 Dsus2 د * Dsus2-h-D
I got shoes and money, and good friends, too
حصلت على الأحذية والمال، وأصدقاء جيدين أيضًا
No, I always play to win I always seem to lose
لا، أنا ألعب دائمًا من أجل الفوز ويبدو دائمًا أنني أخسر
That's why I think I got a rich kid's blues
لهذا السبب أعتقد أنني حصلت على كآبة طفل غني
That's why I think I got a rich kid's blues
لهذا السبب أعتقد أنني حصلت على كآبة طفل غني
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
D string ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
سلسلة D ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
CHORUS:
الجوقة:
I know-woh what's going on
أعرف-واه ما الذي يحدث
And I know that that the way is too long
وأنا أعلم أن الطريق طويل جدًا
And I know that there's something on your mind
وأنا أعلم أن هناك شيئا في عقلك
And I'll say to wave back and just prove it, oh yeah
وسأقول لك أن تلوح مرة أخرى وتثبت ذلك، أوه نعم
OUTRO: PLAY G D A D over and over - FADE OUT
الخاتمة: العب G D A D مرارًا وتكرارًا - تتلاشى
Oh, oh oh yeah
أوه أوه أوه نعم
Oh, oh oh yeah
أوه أوه أوه نعم
Oh, oh oh yeah
أوه أوه أوه نعم
Oh, oh oh yeah
أوه أوه أوه نعم