Rich Kid Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE:
WERSET:
D Dsus4 D Dsus2 D *Dsus2-h-D
D Dsus4 D Dsus2 D *Dsus2-h-D
Havin' bad times, now I am paying dues
Mam złe czasy, teraz płacę składki
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
Got shoes and money, good friends too
Mam buty i pieniądze, dobrych przyjaciół też
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
Always play to win, but always seem to lose
Zawsze graj, aby wygrać, ale zawsze wydaje się, że przegrywasz
That's why I think I got a rich kid's blues
Dlatego myślę, że mam bluesa bogatego dzieciaka
That's why I think I got a rich kid's blues
Dlatego myślę, że mam bluesa bogatego dzieciaka
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
D string ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
Ciąg D ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
CHORUS:
CHÓR:
And I know what's going on
I wiem, co się dzieje
I know that the way is too long
Wiem, że droga jest za długa
And I know just exactly what's on your mind
I wiem dokładnie, co ci chodzi po głowie
But you'll be back and I'll lose them forever
Ale wrócisz, a ja stracę ich na zawsze
BREAK:
PRZERWA:
Or was I wondering why, now, did I ask the name
A może zastanawiałem się, dlaczego teraz zapytałem o imię
All the people standing by, all there in the game
Wszyscy ludzie, którzy są z boku, wszyscy obecni w grze
Love is just a story, a story without words
Miłość to tylko historia, historia bez słów
Words that always never seen and never even heard
Słowa, których nigdy nie widziałem i nigdy nawet nie słyszałem
CHORUS:
CHÓR:
And I know what's going on
I wiem, co się dzieje
And I know that the way is too long
I wiem, że droga jest za długa
And I know just exactly what's on your mind
I wiem dokładnie, co ci chodzi po głowie
But you'll be back and I'll lose them forever
Ale wrócisz, a ja stracę ich na zawsze
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE:
WERSET:
Dsus2-h-D
Dsus2-h-D
Know my good times, just angels
Znajcie moje dobre czasy, tylko anioły
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
D Dsus4 Dsus2 D *Dsus2-h-D
I got shoes and money, and good friends, too
Mam buty i pieniądze, a także dobrych przyjaciół
No, I always play to win I always seem to lose
Nie, zawsze gram, żeby wygrać, ale zawsze wydaje mi się, że przegrywam
That's why I think I got a rich kid's blues
Dlatego myślę, że mam bluesa bogatego dzieciaka
That's why I think I got a rich kid's blues
Dlatego myślę, że mam bluesa bogatego dzieciaka
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
D string ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
Ciąg D ---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
CHORUS:
CHÓR:
I know-woh what's going on
Wiem, co się dzieje
And I know that that the way is too long
I wiem, że to droga zbyt długa
And I know that there's something on your mind
I wiem, że masz coś na myśli
And I'll say to wave back and just prove it, oh yeah
A ja powiem, żebym pomachał i po prostu to udowodnił, o tak
OUTRO: PLAY G D A D over and over - FADE OUT
OUTRO: GRAJ G D A D w kółko - FADE OUT
Oh, oh oh yeah
Och, och, tak
Oh, oh oh yeah
Och, och, tak
Oh, oh oh yeah
Och, och, tak
Oh, oh oh yeah
Och, och, tak