Rye Whiskey Liedtext Deutsche Übersetzung

Tex Ritter - Rye Whiskey
Tex Ritter - Rye Whiskey
Jack o' Diamonds Jack o' Diamonds and I know you of old
Jack o' Diamonds Jack o' Diamonds und ich kennen dich von früher
You've robbed my poor pockets of silver and gold
Du hast meinen armen Taschen Silber und Gold geraubt
Its a whiskey you villain you've been my downfall
Es ist ein Whiskey, du Bösewicht, du warst mein Untergang
You've kicked me you've cuffed me but I love you for all.
Du hast mich getreten, du hast mir Handschellen angelegt, aber ich liebe dich über alles.
Its a whiskey Rye Whiskey Rye Whiskey I cry
Es ist ein Whisky, Rye Whiskey, Rye Whiskey, den ich weine
If I dont get Rye Whiskey well I think I will die. (Oooh hick)
Wenn ich Rye Whisky nicht gut bekomme, denke ich, dass ich sterben werde. (Oooh hick)
Its a beefsteak when I'm hungry Rye Whiskey when I'm dry
Es ist ein Beefsteak, wenn ich hungrig bin. Rye Whiskey, wenn ich trocken bin
Greenbacks when I'm hard up Heaven when I die
Greenbacks, wenn es mir schlecht geht. Himmel, wenn ich sterbe
Ill a goatee and a holler and a build me a still
Ich werde einen Spitzbart und einen Brüller machen und mir einen Destillierapparat bauen
Ill give you a gallon for a five dollar bill.
Ich gebe Ihnen eine Gallone für einen Fünf-Dollar-Schein.
Rye Whiskey, Rye Whiskey, Rye Whiskey I cry
Rye Whiskey, Rye Whiskey, Rye Whiskey, ich weine
If a tree dont fall on me Ill live till I die.
Wenn kein Baum auf mich fällt, werde ich leben, bis ich sterbe.
(Ooooh hick)
(Ooooh Hick)
If the ocean was whiskey,(hick) and I was a duck
Wenn das Meer Whiskey wäre, (Hick) und ich eine Ente wäre
I'd dive to the bottom and never come up.
Ich würde auf den Grund tauchen und nie wieder hochkommen.
Now the ocean ain't whiskey and I ain't a duck
Nun, der Ozean ist kein Whisky und ich bin keine Ente
Ill play Jack O Diamond and trust to my luck.
Ich werde Jack O Diamond spielen und auf mein Glück vertrauen.
Rye Whiskey Rye Whiskey Rye Whiskey I cry
Rye Whiskey Rye Whiskey Rye Whiskey Ich weine
If the whiskey dont kill me Ill live till I die.
Wenn der Whisky mich nicht umbringt, werde ich leben, bis ich sterbe.