Detroit City Songtekst Nederlandse Vertaling

Said you got tired of the same old rock n roll
Zei dat je dezelfde oude rock-'n-roll beu was
Let's anew at sunset, life with a lot more soul
Laten we bij zonsondergang opnieuw leven met veel meer ziel
Well I know you spend a lot of time alone in your head
Nou, ik weet dat je veel tijd alleen in je hoofd doorbrengt
Remember what you said
Onthoud wat je zei
I never thought you'd be so easily lead
Ik had nooit gedacht dat je zo gemakkelijk de leiding zou nemen
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
One million lights, they're burning our eyes til the morning
Eén miljoen lichtjes, ze branden onze ogen tot de ochtend
Run for our lives as you watch all the cars on the freeway
Ren voor ons leven terwijl je naar alle auto's op de snelweg kijkt
(Chorus)
(koor)
And you said I? I come from Detroit City
En jij zei ik? Ik kom uit Detroit City
I? I'm hard to satisfy
ik? Ik ben moeilijk tevreden te stellen
And I want someone like you, you look so pretty
En ik wil iemand zoals jij, je ziet er zo mooi uit
In Detroit City
In Detroit-stad
You said you got some on the city again, it's dreams
Je zei dat je weer wat over de stad had, het zijn dromen
They make cuts in the heat while the siren screams
Ze snijden in de hitte terwijl de sirene gilt
I couldn't believe someone like me would leave you so weak
Ik kon niet geloven dat iemand als ik je zo zwak zou achterlaten
We're dancing in the street
We dansen op straat
You know we don't need no sleep
Je weet dat we geen slaap nodig hebben
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
One million lights, they're burning our eyes til the morning
Eén miljoen lichtjes, ze branden onze ogen tot de ochtend
Run for our lives as you watch all the cars on the freeway
Ren voor ons leven terwijl je naar alle auto's op de snelweg kijkt
(Chorus)
(koor)
And you said I? I come from Detroit City
En jij zei ik? Ik kom uit Detroit City
I? I'm hard to satisfy
ik? Ik ben moeilijk tevreden te stellen
And I want someone like you, you look so pretty
En ik wil iemand zoals jij, je ziet er zo mooi uit
In Detroit City
In Detroit-stad
(Bridge)
(brug)
And now the lights are burning out
En nu branden de lichten uit
And now the boys are turning back
En nu keren de jongens terug
But you stay here with me
Maar jij blijft hier bij mij
In the city
In de stad
(Chorus)
(koor)
And he said I? I come from Detroit City
En hij zei ik? Ik kom uit Detroit City
I? I'm hard to satisfy
ik? Ik ben moeilijk tevreden te stellen
And I want someone like you, you look so pretty
En ik wil iemand zoals jij, je ziet er zo mooi uit
In Detroit City
In Detroit-stad
Detroit City
Detroit stad
Detroit City
Detroit stad
Detroit City
Detroit stad
Detroit, Detroit, Detroit
Detroit, Detroit, Detroit