Say What You Want كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
20 seconds on the back time, I feel you're on the run
20 ثانية في الوقت الخلفي، أشعر أنك هارب
Never lived too long to make right, I see you're doing fine.
لم تعش وقتًا طويلاً لتصحح الأمر، أرى أنك بخير.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
When I get that feeling, I can no longer slide,
عندما ينتابني هذا الشعور، لم يعد بإمكاني الانزلاق،
I can no longer run, Ah no no,
لم أعد أستطيع الركض، آه لا لا،
And when I get that feeling, I can no longer hide,
وعندما ينتابني هذا الشعور، لم يعد بإمكاني الاختباء،
For it's no longer fun, Ah no no,
لأنه لم يعد ممتعًا، آه لا لا،
Chorus:
جوقة:
Well you can say what you want but it won't change my mind
حسنًا، يمكنك أن تقول ما تريد، لكن هذا لن يغير رأيي
I feel the same, about you,
أشعر بنفس الشيء تجاهك،
And you can tell me the reasons but it won't change my feelings,
ويمكنك أن تخبرني بالأسباب ولكنها لن تغير مشاعري،
I feel the same, about you,
أشعر بنفس الشيء تجاهك،
Verse 2:
الآية 2:
What I am is what you want of me, yeh now that I'm not there,
ما أنا عليه هو ما تريده مني، نعم الآن بعد أن لم أكن هناك،
I took the tables away for you, it's turned that I don't care...
أخذت الطاولات من أجلك، طلعت أني لا أهتم..
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I've said goodnight try to sleep tight
لقد قلت ليلة سعيدة حاول أن تنام جيداً
ah just dream of me
اه فقط احلم بي
Go close your eyes cause I've closed mine, the sun will shine from time to time
أغمض عينيك لأنني أغمضت عيني، الشمس سوف تشرق من وقت لآخر
Oh when you dream of me, yeah
أوه عندما تحلم بي، نعم
Fade out.
تتلاشى.