So in Love With You Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
Whether it is right or it's wrong
Ob es richtig oder falsch ist
I'm too weak to be strong
Ich bin zu schwach, um stark zu sein
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
Well you say you need something
Nun, Sie sagen, Sie brauchen etwas
To help you where you're down, to take your fears away
Um Ihnen dort zu helfen, wo Sie am Boden sind, um Ihre Ängste zu nehmen
Yeh you say you'd do anything
Ja, du sagst, du würdest alles tun
To keep your feet off the ground
Um Ihre Füße vom Boden fernzuhalten
And help you on your way
Und helfen Ihnen auf Ihrem Weg
You're all I need
Du bist alles was ich brauche
Yeh you are all that I need
Ja, du bist alles was ich brauche
I'm so in love with you *
Ich bin so verliebt in dich *
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
Whether it is right or it's wrong
Ob es richtig oder falsch ist
I'm too weak to be strong
Ich bin zu schwach, um stark zu sein
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
When you see your reflection
Wenn du dein Spiegelbild siehst
You say it isn't you
Du sagst, dass du es nicht bist
Then you turn the other way
Dann drehst du dich in die andere Richtung
And I'm watching you suffer
Und ich sehe zu, wie du leidest
Yourself and your pain
Du selbst und dein Schmerz
Please don't fade away
Bitte verblasst nicht
* : you can there play an arpegio with the previous chords that
*: Sie können dort ein Arpegio mit den vorherigen Akkorden spielen
you may modify in Am, Dsus2,Fmaj7 and G* :
Sie können in Am, Dsus2, Fmaj7 und G* Folgendes ändern:
It sounds very nice with two guitars : an acoustic one which plays the chords, and an
Es klingt sehr schön mit zwei Gitarren: einer akustischen, die die Akkorde spielt, und einer
electric one can play the arpegio with a cool sound like the record.
elektrisch kann man das Arpegio mit einem coolen Sound wie auf der Platte spielen.