So in Love With You Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm so in love with you
Ik ben zo verliefd op je
I'm so in love with you
Ik ben zo verliefd op je
Whether it is right or it's wrong
Of het nu goed of fout is
I'm too weak to be strong
Ik ben te zwak om sterk te zijn
I'm so in love with you
Ik ben zo verliefd op je
Well you say you need something
Nou, je zegt dat je iets nodig hebt
To help you where you're down, to take your fears away
Om je te helpen waar je in de problemen zit, om je angsten weg te nemen
Yeh you say you'd do anything
Ja, je zegt dat je alles zou doen
To keep your feet off the ground
Om je voeten van de grond te houden
And help you on your way
En helpen je op weg
You're all I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
Yeh you are all that I need
Ja, jij bent alles wat ik nodig heb
I'm so in love with you *
Ik ben zo verliefd op je *
I'm so in love with you
Ik ben zo verliefd op je
Whether it is right or it's wrong
Of het nu goed of fout is
I'm too weak to be strong
Ik ben te zwak om sterk te zijn
I'm so in love with you
Ik ben zo verliefd op je
When you see your reflection
Als je je spiegelbeeld ziet
You say it isn't you
Je zegt dat jij het niet bent
Then you turn the other way
Dan draai je de andere kant op
And I'm watching you suffer
En ik zie je lijden
Yourself and your pain
Jezelf en je pijn
Please don't fade away
Verdwijn alsjeblieft niet
* : you can there play an arpegio with the previous chords that
*: je kunt daar een arpegio spelen met de voorgaande akkoorden
you may modify in Am, Dsus2,Fmaj7 and G* :
u kunt wijzigen in Am, Dsus2,Fmaj7 en G*:
It sounds very nice with two guitars : an acoustic one which plays the chords, and an
Het klinkt heel mooi met twee gitaren: een akoestische die de akkoorden speelt, en een
electric one can play the arpegio with a cool sound like the record.
elektrisch kan men de arpegio spelen met een cool geluid zoals de plaat.