If I Believe You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've got a God shaped hole that's infected
İltihaplı, Tanrı şeklinde bir deliğim var
And I'm petrified of being alone
Ve yalnız kalmaktan korkuyorum
It's pathetic, I know
Bu acıklı, biliyorum
And I toss and I turn in my bed
Ve yatağımda fırlatıp dönüyorum
It's just like I lost my... (lost my head)
Tıpkı benim... (kafamı kaybetmem gibi)
horus
horus
And if I believe you, would that make it stop?
Peki sana inanırsam bu her şeyi durdurur mu?
If I told you I need you, is that what you want?
Sana ihtiyacım olduğunu söylesem, istediğin bu mu olur?
I'm broken and bleeding and begging for help
Kırıldım, kanıyorum ve yardım için yalvarıyorum
And I'm asking you Je - sus, show yourself
Ve sana soruyorum, kendini göster
I thought I'd met you once or twice
Seninle bir veya iki kez karşılaştığımı sanıyordum
but that was just because the dabs were nice and opening up my mind
ama bu sadece dokunuşların güzel olması ve zihnimi açmasıydı
Showing me consciousness is primary
Bana bilinci göstermek önceliklidir
In the universe and I had a revelation
Evrende ve bende bir vahiy vardı
I'll be your child if you insist
Eğer ısrar edersen senin çocuğun olurum
I mean, if it was you that made by body
Yani eğer vücut tarafından yapılan sen olsaydın
you probably shouldn't have made me atheist and oh.
muhtemelen beni ateist yapmamalıydın ve ah.
I'm a lesbian kiss
Ben bir lezbiyen öpücüğüyüm
I'm an evangelist
Ben bir evangelistim
And "If you don't wanna go to hell then Miss, you better start selling this"
Ve "Cehenneme gitmek istemiyorsan o zaman Bayan, bunu satmaya başlasan iyi olur"
horus
horus
And if I believe you, would that make it stop?
Peki sana inanırsam bu her şeyi durdurur mu?
If I told you I need you, is that what you want?
Sana ihtiyacım olduğunu söylesem, istediğin bu mu olur?
I'm broken and bleeding and begging for help
Kırıldım, kanıyorum ve yardım için yalvarıyorum
And I'm asking you Je - sus, show yourself
Ve sana soruyorum, kendini göster
Instrumental
enstrümantal
If I'm lost, then how can I find myself?
Eğer kaybolursam kendimi nasıl bulabilirim?