Algiers كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Algiers
العنوان : الجزائر
(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Flame
لهب
The time when things would change
الوقت الذي ستتغير فيه الأمور
Still I was a slave
ومع ذلك كنت عبدا
Waiting to be saved
في انتظار أن يتم حفظها
Dream
حلم
The body sleeps, but I
الجسد ينام ولكن أنا
Am not too proud to roll
لست فخوراً جداً بالتدحرج
On the bad streets
في الشوارع السيئة
So, so
إذن، إذن
Simple when you know
بسيطة عندما تعرف
You'll know this when its time to go
ستعرف هذا عندما يحين وقت الرحيل
(Verse)
(الآية)
Strange,
غريب,
The ?son? you leave behind
الابن؟ تترك وراءك
The lonely ?past you've sold?
الماضي الوحيد الذي قمت ببيعه؟
Paradise ?
جَنَّة ؟
Scream,
الصراخ،
The body leaves the ?bone?
الجسم يترك "العظم"؟
To sit upon the throne
للجلوس على العرش
The battle waits for ?life?
المعركة تنتظر "الحياة"؟
Dream,
حلم,
Dream your sins away
حلم خطاياك بعيدا
Sing your dreams away
غني أحلامك بعيدا
Your holding back's, not holding back a ?chain?
عقدك مرة أخرى، وليس كبح سلسلة؟
Huh
هاه
(Solo)
(منفردا)
Say, you love me tonight
قل أنك تحبني الليلة
Save, your love for me tonight
احفظ حبك لي الليلة
(Bridge)
(الجسر)
And I feel you now
وأنا أشعر بك الآن
I lie awake in my ???
أنا مستلقي في بلدي ؟؟؟
I....feel you
أنا....أشعر بك
But I...
لكن أنا...
Heavenly demons outside my window
الشياطين السماوية خارج نافذتي
Sent here to see my outside this world
أرسلت هنا لرؤية بلدي خارج هذا العالم
I call the shadow, you call the ?
أنا أسمي الظل، أنت تسمي؟
That ?salted? ?wound?...
ذلك؟ المملح؟ ؟جرح ؟...
End: Am
النهاية: صباحا