The Kids Are Ready to Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
C: 332010
C: 332010
F: 033210
F: 033210
G: 320013
G: 320013
Am:002213
Am: 002213
Dm:000231
Dm:000231
All these inanimate places feel like they're changing
Wszystkie te nieożywione miejsca sprawiają wrażenie, jakby się zmieniały
The kids all lined up on the wall like they're ready to die
Wszystkie dzieciaki ustawiły się w szeregu na ścianie, jakby były gotowe na śmierć
These arms are sending it's like they just rearrange them
Te ramiona wysyłają to tak, jakby po prostu je przestawiały
We were caged up like animals, questioned and ready to cry
Zamknięci w klatkach jak zwierzęta, przesłuchiwani i gotowi do płaczu
Cause I was just 13 when I got my first take of danger
Ponieważ miałem zaledwie 13 lat, kiedy po raz pierwszy zetknąłem się z niebezpieczeństwem
Standing by the church, I had a bottle and a pen in my hand
Stojąc pod kościołem, miałem w ręku butelkę i długopis
Oh I said "Father, I'm sorry. I just don't know what to do with this anger"
Och, powiedziałem: „Ojcze, przepraszam. Po prostu nie wiem, co zrobić z tą złością”.
This behavior is correctable, I know this wasn't part of your plan
Wiem, że to zachowanie nie było częścią twojego planu
But little fucks like us, we were always receiving instruction
Ale małe skurwysyny takie jak my, zawsze otrzymywaliśmy instrukcje
And you could burn off our clothes, you could wash out the ink and the dye
I możesz spalić nasze ubrania, możesz zmyć atrament i barwnik
But you can't look me in the eye and say you don't feel like a little destruction
Ale nie możesz spojrzeć mi w oczy i powiedzieć, że nie czujesz się jak mała destrukcja
And the kids are lined up on the wall and they're ready to die
A dzieci są ustawione na ścianie i są gotowe na śmierć
And the kids are lined up on the wall and they're ready to die
A dzieci są ustawione na ścianie i są gotowe na śmierć
All these days just seem like they're getting longer
Wydaje się, że te wszystkie dni stają się coraz dłuższe
The view from our room is a gloomy and overcast grey
Widok z naszego pokoju jest ponury i pochmurny
The weakness we left behind seems to be getting stronger
Słabość, którą pozostawiliśmy, wydaje się być coraz silniejsza
I swear there's something in the air, and I don't know what anyone could say
Przysięgam, że coś wisi w powietrzu i nie wiem, co ktokolwiek mógłby powiedzieć
Cause I saw the news this morning, there was another
Ponieważ widziałem wiadomości dziś rano, był inny
Boy by the side of the road, he had a gun in his hand
Chłopiec na poboczu drogi, trzymał w ręku pistolet
I thought "What could you say to make it ever make sense to his mother?"
Pomyślałem: „Co mógłbyś powiedzieć, żeby jego matce kiedykolwiek nabrało to sensu?”
Oh ma'am, he was excitable, we were just trying to make him a man
Och, proszę pani, był pobudliwy, po prostu próbowaliśmy zrobić z niego mężczyznę
But the day will come when it falls like a cheap house of plastic
Ale nadejdzie dzień, kiedy runie jak tani plastikowy dom
And the cards that were dealt, will be tossed like a storm in the sky
A karty, które zostały rozdane, zostaną rzucone jak burza na niebie
Cause you can only lie so long before you get something drastic
Bo możesz kłamać tylko tak długo, zanim dostaniesz coś drastycznego
And the kids are lined up on the wall and they're ready to die
A dzieci są ustawione na ścianie i są gotowe na śmierć
And the kids are lined up on the wall and they're ready to die
A dzieci są ustawione na ścianie i są gotowe na śmierć