Don'€™t Answer Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't Answer Me
لا تجيبني
The Alan Parsons Project
مشروع آلان بارسونز
Intro:
مقدمة:
If you believe in the power of magic,
إذا كنت تؤمن بقوة السحر،
I can change your mind
أستطيع أن أغير رأيك
And if you need to believe in someone,
وإذا أردت أن تؤمن بشخص ما،
Turn and look behind
بدوره وانظر وراء
When we were living in a dream world,
عندما كنا نعيش في عالم الأحلام،
Clouds got in the way
حصلت الغيوم في الطريق
We gave it up in a moment of madness
لقد تخلينا عنها في لحظة جنون
And threw it all away
وألقيت كل شيء بعيدا
Don't answer me, don't break the silence
لا تجيبني، لا تكسر الصمت
Don't let me win
لا تدعني أفوز
Don't answer me, stay on your island
لا تجيبني، ابق في جزيرتك
Don't let me in
لا تسمح لي بالدخول
Run away and hide from everyone
اهرب واختبئ من الجميع
Can you change the things we've said and done?
هل يمكنك تغيير الأشياء التي قلناها وفعلناها؟
If you believe in the power of magic,
إذا كنت تؤمن بقوة السحر،
It's all a fantasy
كل هذا خيال
So if you need to believe in someone,
لذا، إذا كنت تريد أن تؤمن بشخص ما،
Just pretend it's me
فقط تظاهر بأنه أنا
It ain't enough that we meet as strangers
لا يكفي أن نلتقي كغرباء
I can't set you free
لا أستطيع أن أطلق سراحك
So will you turn your back forever
فهل ستدير ظهرك للأبد
On what you mean to me?
على ماذا تقصد بالنسبة لي؟
Don't answer me, don't break the silence
لا تجيبني، لا تكسر الصمت
Don't let me win
لا تدعني أفوز
Don't answer me, stay on your island
لا تجيبني، ابق في جزيرتك
Don't let me in
لا تسمح لي بالدخول
Run away and hide from everyone
اهرب واختبئ من الجميع
Can you change the things we've said and done?
هل يمكنك تغيير الأشياء التي قلناها وفعلناها؟