Green Light كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G
مقدمة: ج
#1.
#1.
When you were just a child you built a wall..
عندما كنت طفلاً قمت ببناء جدار..
in your sheltered world like an antique doll.
في عالمك المحمي مثل دمية قديمة.
You always took and never learned to give.
لقد أخذت دائمًا ولم تتعلم أبدًا أن تعطي.
Don't you know that ain't no way to live?
ألا تعلم أن هذه ليست طريقة للعيش؟
CHORUS:
الجوقة:
Give me the green light, come on baby.
أعطني الضوء الأخضر، هيا يا عزيزي.
Turn on the green light, let's go baby.
قم بتشغيل الضوء الأخضر، فلنذهب يا عزيزي.
How can I break down your resistance
كيف يمكنني كسر مقاومتك
when you keep me at a distance?
عندما تبقيني على مسافة؟
Give me the green light, come on baby.
أعطني الضوء الأخضر، هيا يا عزيزي.
Turn on the green light, let's go baby.
قم بتشغيل الضوء الأخضر، فلنذهب يا عزيزي.
INTERLUDE: G C G C
مداخلة: ج ج ج ج
#2.
#2.
The basic facts of life have been denied.
لقد تم إنكار الحقائق الأساسية للحياة.
You buried your emotions deep inside.
لقد دفنت مشاعرك في أعماقك.
Don't keep running in the wrong direction,
لا تستمر في الركض في الاتجاه الخاطئ،
come on baby, give me some affection.
هيا يا عزيزي، أعطني بعض المودة.
CHORUS:
الجوقة:
Give me the green light, come on baby.
أعطني الضوء الأخضر، هيا يا عزيزي.
Turn on the green light, let's go baby.
قم بتشغيل الضوء الأخضر، فلنذهب يا عزيزي.
How can I break down your resistance
كيف يمكنني كسر مقاومتك
when you keep me at a distance?
عندما تبقيني على مسافة؟
OUTRO:
الخاتمة:
Give me the green light, come on baby.
أعطني الضوء الأخضر، هيا يا عزيزي.
Turn on the green light, let's go baby.
قم بتشغيل الضوء الأخضر، فلنذهب يا عزيزي.
Give me the green light, come on baby.
أعطني الضوء الأخضر، هيا يا عزيزي.
Turn on the green light, let's go baby.
قم بتشغيل الضوء الأخضر، فلنذهب يا عزيزي.
Give me the green light, come on baby.
أعطني الضوء الأخضر، هيا يا عزيزي.
Turn on the green light, let's go baby..(Fade.)
قم بتشغيل الضوء الأخضر، فلنذهب يا عزيزي.. (خافت.)