No Secrets 歌詞 日本語訳

Em                G                 C                 C
Em G C C
Amanda the actress
女優のアマンダ
Waits at the station
駅で待つ
She's listenin' with nothin' to do
彼女は何もすることなく聞いている
With Bellaton steps
ベラトンステップ付き
She's quick to accept
彼女はすぐに受け入れてくれます
The weather in times turn a screw
天気は時としてネジを変える
She lives in a tower
彼女は塔に住んでいます
Armed with defences
防御で武装する
She learned from her mother and friends
彼女は母親や友人から学びました
She walk like a fellow
彼女は仲間のように歩く
Dresses in day-glo
昼光色のドレス
When she's in pain she pretends
彼女は痛いときはふりをする
('Cause) late in the night
(だって) 夜遅くに
When the lights are all on
ライトがすべて点灯しているとき
She slips off her stockings and shoes
彼女はストッキングと靴を脱いでしまいます
She makes you her lover
彼女はあなたを恋人にします
And lets you discover
そして発見しましょう
The smile she keeps
彼女が保つ笑顔
She keeps for you
彼女はあなたのために保管しています
Chorus:
コーラス：
She keeps no )
彼女はノーを貫きます）
She keeps no ) x 3
彼女はノーを続けます ) x 3
She keeps no secrets from you )
彼女はあなたに何も秘密を持ちません）
Stays in the morning
午前中滞在
Wearing her shadow
彼女の影を身に着けて
She throws her dice
彼女はサイコロを投げます
And I change
そして私は変わります
Success in Japan
日本での成功
A rescuing man
救助する男性
No she won't change anything
いいえ、彼女は何も変わりません
She don't keep no secrets
彼女は秘密を持たない
Break
休憩
Chorus (etc)
コーラス（など）
Outro:
アウトロ:
   per chorus
   コーラスごとに
(whispered) Can you please tell me what the time is
（小声で）今の時間を教えていただけますか
Back to index / a / ange
インデックスに戻る / a / アンジェ